年金

汉语

简体与正体/繁体 (年金)		年	金

发音1

• 官话

  (拼音)：niánjīn

  (注音)：ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄣ

• 粤语 (粤拼)：nin⁴ gam¹
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：liân-kim

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：niánjīn
    • 注音：ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄣ
    • 通用拼音：niánjin
    • 威妥玛拼音：nien²-chin¹
    • 耶鲁官话拼音：nyán-jīn
    • 国语罗马字：nianjin
    • 西里尔字母转写：няньцзинь (njanʹczinʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ni̯ɛn³⁵ t͡ɕin⁵⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：nin⁴ gam¹
    • 耶鲁粤拼：nìhn gām
    • 广州话拼音：nin⁴ gam¹
    • 广东拼音：nin⁴ gem¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/niːn²¹ kɐm⁵⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：liân-kim
    • 台罗：liân-kim
    • 普实台文：lienkym
    • 国际音标 (厦门)：/liɛn²⁴⁻²² kim⁴⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/liɛn²⁴⁻²² kim³³/
    • 国际音标 (漳州)：/liɛn¹³⁻²² kim⁴⁴/
    • 国际音标 (台北)：/liɛn²⁴⁻¹¹ kim⁴⁴/
    • 国际音标 (高雄)：/liɛn²³⁻³³ kim⁴⁴/

名词

年金

1. 每年得到的固定额数的钱
2. 养老金

发音2

• 闽南语 (泉漳话，白话字)：nî-kim

---

• 闽南语
  • (泉漳话: 厦门)
    • 白话字：nî-kim
    • 台罗：nî-kim
    • 普实台文：ni'kym
    • 国际音标 (厦门)：/nĩ²⁴⁻²² kim⁴⁴/

名词

年金

1. (厦门话) 年薪

日语

本词中的汉字
年	金
ねん 一年级	きん 一年级
音读

发音

• (东京) ねんきん [nèńkíń] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[nẽ̞ŋʲkʲĩɴ]

名词

年(ねん)金(きん) • (nenkin) 

1. 每年得到的固定额数的钱；尤指养老金

来源

• 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学馆和英中辞典，第3版，东京：小学馆，ISBN 4095102535.

朝鲜语

此字词中的汉字
年	金

名词

年金 (yeon'geum) (韩文 연금)

1. 연금 (yeon'geum)的汉字^?。