崩潰

汉语

正体/繁体 (崩潰)		崩	潰
简体 (崩溃)		崩	溃

发音

• 官话

  (拼音)：bēngkuì

  (注音)：ㄅㄥ ㄎㄨㄟˋ

• 粤语 (粤拼)：bang¹ kui²
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：png-khùi / pheng-hùi / peng-khùi / peng-khòe / peng-pùi

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：bēngkuì
    • 注音：ㄅㄥ ㄎㄨㄟˋ
    • 通用拼音：bengkuèi
    • 威妥玛拼音：pêng¹-kʻuei⁴
    • 耶鲁官话拼音：bēng-kwèi
    • 国语罗马字：bengkuey
    • 西里尔字母转写：бэнкуй (bɛnkuj)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/pɤŋ⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：bang¹ kui²
    • 耶鲁粤拼：bāng kúi
    • 广州话拼音：bang¹ kui²
    • 广东拼音：beng¹ kui²
    • 国际音标 ^(帮助)：/pɐŋ⁵⁵ kʰuːi̯³⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话: 泉州)
    • 白话字：png-khùi
    • 台罗：png-khuì
    • 普实台文：pngquix
    • 国际音标 (泉州)：/pŋ̍³³ kʰui⁴¹/
  • (泉漳话: 台湾话（常用）)
    • 白话字：pheng-hùi
    • 台罗：phing-huì
    • 普实台文：phenghuix
    • 国际音标 (台北)：/pʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ hui¹¹/
    • 国际音标 (高雄)：/pʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ hui²¹/
  • (泉漳话: 厦门, 漳州)
    • 白话字：peng-khùi
    • 台罗：ping-khuì
    • 普实台文：pengquix
    • 国际音标 (厦门, 漳州)：/piɪŋ⁴⁴⁻²² kʰui²¹/
  • (泉漳话: 厦门)
    • 白话字：peng-khòe
    • 台罗：ping-khuè
    • 普实台文：pengqoex
    • 国际音标 (厦门)：/piɪŋ⁴⁴⁻²² kʰue²¹/
  • (泉漳话: 漳州)
    • 白话字：peng-pùi
    • 台罗：ping-puì
    • 普实台文：pengpuix
    • 国际音标 (漳州)：/piɪŋ⁴⁴⁻²² pui²¹/

动词

崩潰

1. (不及物) 崩裂毁坏；崩塌。

   瀕臨崩潰  ―  bīnlín bēngkuì  ―  to be close to collapsing

2. 溃散瓦解；解体。
3. (心理学) 精神无法承受再多压力，而情绪失控。
4. (程式) 停止作业

派生词

汉字词（崩潰）：

• → 日语： 崩壊(ほうかい) (hōkai)
• → 朝鲜语：붕궤(崩潰) (bunggwe)

日语

本词中的汉字
崩	潰
ほう 常用汉字	かい 常用汉字
音读

有关崩潰的发音和释义 – 请参见下列词条。

【崩壊ほうかい】 [名词] 倒塌，崩塌 [名词] 解体，瓦解 [名词] (物理学) 衰变 [动词] 倒塌，崩塌 [动词] 解体，瓦解

（本词条“崩潰”是上述条目的另一种写法形式。）

朝鲜语

此字词中的汉字
崩	潰

名词

崩潰 (bunggwe) (韩文 붕궤)

1. 붕궤 (bunggwe)的汉字^?。