孤児

维基词典，自由的多语言词典

日语[编辑]

词源1[编辑]

本词中的汉字
孤 児
こ
常用汉字 		じ
四年级
音读
其他表记
孤兒 (旧字体)

源自中古汉语 孤兒 (kuo ȵiᴇ/ŋei)。

发音[编辑]

名词[编辑]

孤(こ)児(じ) • (koji) 

  1. 孤儿
派生词[编辑]

词源2[编辑]

本词中的汉字
孤 児
常用汉字 四年级
不规则
其他表记
孤兒 (旧字体)

みなしご的熟字訓读法，みなしご (minashigo)，是 身 (mi, “身份，家庭”) +‎ 無し (nashi, “没有”) +‎ 子 (ko, “孩子”)的组合。[2] こ（ko）由于連濁而读作ご（go）。

发音[编辑]

其他写法[编辑]

  • 孤 (较少见)

名词[编辑]

孤児(みなしご) • (minashigo) 

  1. 孤儿
派生词[编辑]

参考[编辑]

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
  2. ↑ 1988年，国語大辞典（新装版）（日语），东京：小学馆
取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=孤児&oldid=7881846”