好好先生

汉语[编辑]


正体/繁体 (好好先生)		好	好	先生
简体 ^#(好好先生)		好	好	先生

发音[编辑]

官话
(拼音)：hǎohǎo xiānsheng, hǎohǎo xiānshēng

(注音)：ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢ ˙ㄕㄥ, ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢㄕㄥ
粤语 (粤拼)：hou² hou² sin¹ saang¹

官话
- (现代标准汉语, 中国大陆标准)⁺
  - 拼音：hǎohǎo xiānsheng [实际读音：háohǎoxiānsheng]
  - 注音：ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢ ˙ㄕㄥ
  - 通用拼音：hǎohǎo sianshe̊ng
  - 威妥玛拼音：hao³-hao³ hsien¹-shêng⁵
  - 耶鲁官话拼音：hǎu-hǎu syān-sheng
  - 国语罗马字：haohao shian.sheng
  - 西里尔字母转写：хаохао сяньшэн (xaoxao sjanʹšɛn)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/xɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂɤŋ²/
- (现代标准汉语, 台湾标准)⁺
  - 拼音：hǎohǎo xiānshēng [实际读音：háohǎoxiānshēng]
  - 注音：ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢㄕㄥ
  - 通用拼音：hǎohǎo siansheng
  - 威妥玛拼音：hao³-hao³ hsien¹-shêng¹
  - 耶鲁官话拼音：hǎu-hǎu syān-shēng
  - 国语罗马字：haohao shiansheng
  - 西里尔字母转写：хаохао сяньшэн (xaoxao sjanʹšɛn)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/xɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：hou² hou² sin¹ saang¹
  - 耶鲁粤拼：hóu hóu sīn sāang
  - 广州话拼音：hou² hou² sin¹ saang¹
  - 广东拼音：hou² hou² xin¹ sang¹
  - 国际音标 ^(帮助)：/hou̯³⁵ hou̯³⁵ siːn⁵⁵ saːŋ⁵⁵/

名词[编辑]

好好先生

(口语) 唯唯诺诺，无主见，不分是非曲直，到处讨好但求相安无事的人。
- 隨時達變變崢嶸，混俗和光有甚爭，只不如胡盧蹄每日相逐趁，到能夠喫肥羊飲巨觥，得便宜是好好先生。 [文言文，繁体和简体]
  来自：无名氏《水仙子·冬》
  Suíshí dábiàn biàn zhēngróng, hùnsú héguāng yǒu shèn zhēng, zhǐ bùrú húlútí měirì xiāng zhúchèn, dào nénggòu chī féi yáng yǐn jù gōng, dé biànyí shì hǎohǎoxiānshēng. [汉语拼音]
- 今後他行的事，你休要攔他，料姐夫他也不肯差了。落的做好好先生，才顯出你賢德來。 [文言文，繁体和简体]
  来自：《金瓶梅》第二十回
  Jīnhòu tā xíng de shì, nǐ xiū yào lán tā, liào jiěfū tā yě bùkěn chā le. Luòde zuò hǎohǎoxiānshēng, cái xiǎnchū nǐ xiándé lái. [汉语拼音]
- 我也作個好好先生，得樂且樂，得笑且笑，一概是非都憑他們去罷：所以我只答應著知道了，白不在我心上。 [文言文，繁体]
  我也作个好好先生，得乐且乐，得笑且笑，一概是非都凭他们去罢：所以我只答应着知道了，白不在我心上。 [文言文，简体]
  来自：《红楼梦》第七十四回
  Wǒ yě zuò ge hǎohǎoxiānshēng, dé yuè qiě yuè, dé xiào qiě xiào, yīgài shìfēi dōu píng tāmen qù ba: suǒyǐ wǒ zhǐ dáyìng zhe zhīdào le, bái bùzài wǒ xīnshàng. [汉语拼音]
- 我們沒來由，今日為他得罪嚴老大，『老虎頭上撲蒼蠅』怎的？落得做好好先生。 [文言文，繁体和简体]
  来自：《儒林外史》第六回
  Wǒmen méi láiyóu, jīnrì wèi tā dézuì Yán lǎodà, ‘lǎohǔ tóushàng pū cāngyíng’ zěnde? Luòdé zuò hǎohǎoxiānshēng. [汉语拼音]
(延伸) 泛指性格平易随和、善良的好人。

近义词[编辑]

跟屁蟲
應聲蟲 (yìngshēngchóng)