烏鴉

汉语

正体/繁体 (烏鴉)		烏	鴉
简体 (乌鸦)		乌	鸦

短嘴鸦（Corvus brachyrhynchos）

发音

• 官话

  (现代标准汉语)

  (拼音)：wūyā

  (注音)：ㄨ ㄧㄚ

  (成都话，四川话拼音)：wu¹ ya¹

  (东干语，西里尔字母和维基词典转写)：вуя (vui͡a, I-II)

• 粤语 (粤拼)：wu¹ aa¹
• 客语 (四县，白话字)：vû-â
• 闽东语 (平话字)：ŭ-ă
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：o͘-a
• 吴语 (Wugniu)
  • (太湖片)：¹u-ia

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：wūyā
    • 注音：ㄨ ㄧㄚ
    • 通用拼音：wuya
    • 威妥玛拼音：wu¹-ya¹
    • 耶鲁官话拼音：wū-yā
    • 国语罗马字：uia
    • 西里尔字母转写：уя (uja)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/u⁵⁵ jä⁵⁵/
  • (成都)
    • 四川话拼音：wu¹ ya¹
    • 四川话拉丁化新文字：uja
    • 国际音标 ^(帮助)：/vu⁵⁵ ia⁵⁵/
  • (东干语)
    • 西里尔字母，维基词典：вуя (vui͡a, I-II)
    • 国际音标 ^(帮助)：/vou²⁴ ia⁵¹/

    (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：wu¹ aa¹
    • 耶鲁粤拼：wū ā
    • 广州话拼音：wu¹ aa¹
    • 广东拼音：wu¹ a¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/wuː⁵⁵ aː⁵⁵/
• 客家语
  • (南四县话，包括美浓)
    • 白话字：vû-â
    • 客家语拼音：vu´ a´
    • 客家话拼音：vu¹ a¹
    • 国际音标：/vu²⁴⁻¹¹ a²⁴/
• 闽东语
  • (福州话)
    • 平话字：ŭ-ă
    • 国际音标 ^(帮助)：/u⁵⁵ a⁵⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：o͘-a
    • 台罗：oo-a
    • 普实台文：o'af
    • 国际音标 (厦门)：/ɔ⁴⁴⁻²² a⁴⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/ɔ³³ a³³/
    • 国际音标 (漳州)：/ɔ⁴⁴⁻²² a⁴⁴/
    • 国际音标 (台北)：/ɔ⁴⁴⁻³³ a⁴⁴/
    • 国际音标 (高雄)：/ɔ⁴⁴⁻³³ a⁴⁴/
• 吴语
  • (上海)：
    • Wugniu：¹u-ia
    • MiniDict：u^平 ia
    • 维基词典罗马化（上海话）：¹u-ia
    • IPA (上海)：/u⁵⁵ ia²¹/

名词

烏鴉

1. 鸦属（Corvus）鸟类的通称。

派生词

• 天下烏鴉一般黑
• 烏鴉喙
• 烏鴉嘴

• 烏鴉座 (Wūyāzuò)
• 烏鴉閃蛋

翻译

鸦属鸟类的通称

• 阿迪格语：къолэжъ (qʷolɛẑ)、цунды (cʷundə)
• 南非语：kraai (af)
• 阿克兰语：uwak
• 阿尔巴尼亚语：sorrë (sq) f
• 阿姆哈拉语：ቁራ (ḳura)
• 阿美语：'ak'ak
• 阿帕契语：

  西阿帕契语：gaagé

• 阿拉伯语：غُرَاب m (ḡurāb)、زَاغ m (zāḡ)
• 亚美尼亚语：ագռավ (hy) (agṙav)
• 阿罗马尼亚语：cioarã f
• 阿萨姆语：কাউৰী (kauri)、কোৱা m (küa)
• 阿斯图里亚斯语：cuervu m
• 阿瓦尔语：гъеду (ğedu)
• 阿塞拜疆语：qarğa (az)
• 俾路支语：گوراگ (gwarág)
• 巴什基尔语：ҡарға (qarğa)
• 巴斯克语：bele (eu)
• 白俄罗斯语：варо́на f (varóna)
• 孟加拉语：কাক (bn) (kak)
• 博雷语：kaki
• 布列塔尼语：bran (br) f
• 汶莱马来语：gagak
• 保加利亚语：вра́на (bg) f (vrána)
• 缅甸语：ကျီး (my) (kyi:)、ကျီးကန်း (my) (kyi:kan:)
• 卡维拉语：álwet
• 加泰罗尼亚语：còrvid m、cornella (ca) f、corb (ca) m
• 宿雾语：uwak
• 切罗基语：ᎪᎬ (gogv)
• 夏延语：ókohke
• 齐切瓦语：khwangala
• 乔克托语：fạla
• 康沃尔语：bran f
• 克里语：ᑳᐦᑳᑭᐤ (kaahkaakiw)、ᑲᐦᑲᑭᐤ (kahkakiw)
• 克里米亚鞑靼语：qarğa
• 捷克语：vrána (cs) f
• 丹麦语：krage (da) c
• 达拉格语：wagan
• 多尔干语：һуор (huor)
• 东乡语：laowa
• 荷兰语：kraai (nl) m
• 杜瓦语：kak
• 东阿兰达语：angepe
• 东马里语：корак (korak)、олагорак (olagorak)
• 英语：crow (en)
• 埃尔齐亚语：варака (varaka)
• 世界语：korniko
• 爱沙尼亚语：vares (et)
• 鄂温克语：гаки (gaki)
• 法罗语：kráka f
• 斐济语：vivini
• 芬兰语：varis (fi)、varislintu
• 法语：corneille (fr) f、corbeau (fr) m

  古法语：corbel m

• 弗留利语：çore f、corvat piçul、cornile
• 加利西亚语：corvo viaraz (gl) m、corvo (gl) m
• 格鲁吉亚语：ყვავი (ka) (q̇vavi)
• 德语：Krähe (de) f、Krähenvogel m
• 希腊语：κουρούνα (el) f (kouroúna)

  古希腊语：κορώνη f (korṓnē)

• 瓜拉尼语：yryvu
• 古吉拉特语：કાગડો m (kāgḍo)
• 海地克里奥尔语：kònèy
• 豪萨语：hankaka (ha)
• 夏威夷语：ʻalalā
• 希伯来语：עוֹרֵב (he) m (orév)
• 希高农语：wakwak
• 印地语：कौआ (hi) m (kauā)、कौवा (hi) m (kauvā)、काग (hi) m (kāg)、काक (hi) m (kāk)
• 霍皮语：angwusi
• 匈牙利语：varjú (hu)
• 冰岛语：kráka (is) f
• 伊多语：korniko (io)
• 伊洛卡诺语：wak
• 印尼语：burung gagak (id)、gagak (id)
• 英格里亚语：varis
• 爱尔兰语：caróg f、préachán (ga) m
• 意大利语：cornacchia (it) f、corvo (it)
• 日语：烏 (ja) (からす, karasu)、慈鳥 (じちょう, jichō)
• 嘉莱语：ă
• 爪哇语：gagak (jv)
• 卡巴尔达语：къуагъыщхъуэ (qʷağəśχʷɛ)
• 卡纳达语：ಕಾಗೆ (kn) (kāge)
• 卡片片甘语：uak
• 卡舒比语：warna f
• 考尔纳语：kua
• 哈萨克语：қарға (kk) (qarğa)
• 高棉语：ក្អែក (km) (kʾaek)
• 喜界语：烏 (がらさー, garasā, がるさー, garusā)
• 基库尤语：kagogo
• 科阿萨提语：lakcha
• 朝鲜语：까마귀 (ko) (kkamagwi)
• 澳洲克里奥尔语：kro、wakwak
• 库梅克语：къаргъа (qarğa)
• 库尔德语：

  中库尔德语：قەل (ckb) (qel)、قەلەڕەش (qelerreş)

  北库尔德语：qirr (ku) f、qirrereşk (ku) f

• 吉尔吉斯语：карга (ky) (karga)
• 拉登语：agacion
• 老挝语：ກາ (lo) (kā)
• 拉特加莱语：vuorna f
• 拉丁语：cornīx (la) f
• 拉脱维亚语：vārna f
• 林堡语：krów m、krej (li) m
• 立陶宛语：varna (lt) f
• 利维卡累利阿语：vaŗīkš
• 低地德语：Kraa f、Kreeg f、Kreih (nds) f
• 傣仂语：ᦂᦱ (k̇aa)
• 卢绍锡德语：k'áʔk'aʔ
• 卢森堡语：Kueb m
• 马其顿语：врана f (vrana)
• 马拉加斯语：goaika (mg)、goaky (mg)
• 马来语：gagak (ms)、gauk (ms)
• 马拉雅拉姆语：കാക്ക (ml) (kākka)
• 满语：ᡤᠠᡥᠠ (gaha)
• 曼岛语：fannag f
• 毛利语：kōkako
• 马拉地语：कावळा m (kāvḷā)
• 马里语：

  东马里语：корак (korak)

• 马赞德兰语：کلاچ (kalâč)
• 密克马克语：ga'qaquj 有生
• 中古波斯语：𐭥𐭫𐭠𐭢 (ʿlʾg /⁠warāγ⁠/)
• 莫克沙语：варси (varśi)
• 蒙古语：хэрээ (mn) (xeree)
• 蒙大拿语：kakatshu
• 纳瓦特尔语：

  中纳瓦特尔语：cacalotl

  中瓦斯特卡纳瓦特尔语：kakalotl

  古典纳瓦特尔语：cacalotl

  高地普埃布拉纳瓦特尔语：kakalot

  莫雷洛斯纳瓦特尔语：kakalotl

• 赫哲语：гаки (gaki)、тораки (toraki)
• 南迪语：chepkwog m 复
• 南蒂科克语：kuh!-hos
• 纳瓦霍语：gáagii
• 那不勒斯语：ciàula f
• 尼泊尔语：काग (ne) (kāga)
• 尼瓦尔语：क्वः (kvaː)
• 恩加莫语：gadaya
• 恩加林杰里语：marangani
• 恩吉姆语：hak
• 北奄美大岛语：烏 (からすぃ, karasi)
• 北塞索托语：legokobu
• 挪威语：kråke (no) f
• 奥克语：gralha (oc) f
• 奥吉布瓦语：aandeg
• 冲永良部语：烏 (がらし, garashi)
• 教会斯拉夫语：

  西里尔字母：врана f (vrana)

• 古东斯拉夫语：ворона f (vorona)
• 古英语：crāwe f
• 奥利亚语：କାକ (or) (kakô)
• 奥塞梯语：халон (xalon)
• 鄂图曼土耳其语：قارغه (karga)、غراب (gurab)
• 普什图语：تبخۍ (ps) f (tabaxǝ́y)、زاغچکه f (zāǧčáka)、کاغی m (kãǧay)
• 波斯语：کلاغ (fa) (kalâğ)、غراب (fa) (ğorâb)
• 皮詹加加拉语：kaaṉka
• 门诺低地德语：Krauj f
• 波拉布语：vorno f
• 波兰语：无等价词汇，依种类有 wrona (pl) f、gawron (pl) m、kruk (pl) m、kawka (pl) f 等称呼
• 葡萄牙语：gralha-preta f、corvo (pt) m
• 旁遮普语：ਕਾਂ (pa) m (kā̃)
• 罗马涅语：amnàcia f
• 罗姆语：korung m
• 罗马尼亚语：cioară (ro) f
• 罗曼什语：corv nair
• 俄语：воро́на (ru) f (voróna)
• 三描语：owak
• 萨米语：

  南萨米语：voerhtje

  北萨米语：vuoražas

  伊纳里萨米语：vuorâš

  斯科尔特萨米语：käärnõs

• 梵语：काकः (sa) m (kākaḥ)
• 撒丁语：carroga、corrancra、corronca、giacu
• 低地苏格兰语：craw
• 苏格兰盖尔语：starrag f、ròcas m、feannag f
• 塞尔维亚-克罗地亚语：

  西里尔字母：вра̏на f

  拉丁字母：vrȁna (sh) f

• 修纳语：gunguwo
• 绍尔语：қарға (qarğa)
• 西西里语：ciaula (scn) f、ciàula (scn) f
• 西里西亚语：wrůna f
• 僧加罗语：කපුටා (si) (kapuṭā)
• 斯洛伐克语：vrana (sk) f
• 斯洛文尼亚语：vrána (sl) f
• 索布语：

  下索布语：karwona、garona

  上索布语：wróna f

• 西班牙语：corneja (es) f、cuervo (es) m
• 斯瓦希里语：kunguru (sw)
• 瑞典语：kråka (sv) c
• 锡尔赫特语：ꠇꠣꠃꠀ (xaua)
• 塔巴萨兰语：хъют (qjut)
• 他加禄语：uwák
• 塔吉克语：зоғи ало (zoġi alo)、калоғ (kaloġ)
• 泰米尔语：காகம் (ta) (kākam)、காக்கா (ta) (kākkā)、காக்கை (ta) (kākkai)
• 陶斯语：kòki’ína
• 里菲安语：baɣer m、jaruf m
• 鞑靼语：карга (tt) (qarga)
• 陶苏格语：uak
• 泰卢固语：కాకి (te) (kāki)
• 泰语：กา (th) (gaa)
• 藏语：ཀ་ཀ (ka ka)、ཁྭ་ཏ (khwa ta)
• 提格里尼亚语：ኳኽ (kʷax)
• 提维语：kirlirampani、kilirampani、kirlirapani、wakuwakini、wakwakini
• 吐火罗语B：wrauña f
• 土耳其语：karga (tr)
• 土库曼语：garga
• 乌得穆尔特语：куака (kuaka)
• 乌克兰语：воро́на f (voróna)、ґа́ва (uk) f (gáva)、га́ва f (háva)
• 乌尔都语：کوا m (kauā)
• 乌鲁姆语：карға
• 维吾尔语：قاغا (qagha)、زاغ (zagh)、زاغچە (zaghche)
• 乌兹别克语：qargʻa (uz)
• 维普斯语：variš
• 越南语：quạ (vi)
• 维拉莫维安语：krȫw f
• 沃拉普克语：krov (vo)
• 沃特语：varõz
• 瓦隆语：coirnaye (wa) f、coirbå (wa) m
• 瓦尔达曼语：wagwag
• 瓦尔皮瑞语：kaarnka
• 威尔士语：brân (cy) f、brain (cy) f 复
• 西弗里斯兰语：krie c
• 白苗语：tus uab lag
• 科萨语：unomyani 类别11/10
• 雅库特语：тураах (turaax)
• 意第绪语：קראָ m (kro)
• 与论语：烏 (がらち, garachi)
• 约鲁巴语：kanna-kánná
• 萨波特克语：blo’ (特拉科查瓦亚)
• 扎扎其语：kersiyak f
• 壮语：roegga
• 祖鲁语：igwababa 类别5/6