お宅

维基词典，自由的多语言词典

日语[编辑]

本词中的汉字
宅
たく
六年级
音读

词源[编辑]

源自御 (o-, 名词敬语前缀) +‎ 宅 (taku, “家”)。[1][2]

发音[编辑]

名词[编辑]

お宅(たく) • (otaku) 

  1. (用于称呼他人住所、家庭、丈夫和公司的尊敬语) 贵府，府上，您的先生，贵公司
  2. (人称代词) 您、你
  3. (罕用) 怪胎、极客

使用说明[编辑]

俚语おたく或オタク (“怪胎”)通常用假名书写，很少使用这种汉字形式。

参考资料[编辑]

  1. ↑ 1988年，国語大辞典（新装版）（日语），东京：小学馆
  2. ↑ 2.0 2.1 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=お宅&oldid=7880150”