いく

维基词典,自由的多语言词典
跳到导航 跳到搜索

日语[编辑]

动词:行く[编辑]

く、く、動:自

    1. 走,去,过去,逝去。
      行くったり来たり  来来往往。
    2. 通往,成为。
      嫁に行く  出嫁。
    3. (事物的)进展,进行。
      仕事がうまく行く  工作顺利进展。
    4. 能够,可以。
      纳得が行く  可以理解。
    5. 发生。
      损が行く  出现亏损。
    6. (补动五)
      1. (用 “…ていく” 的形式)
      2. 表示动作的持续进行。
        なんとか暮らして行く  想法子生活下去。
      3. 表示动作的趋向。
        空が明るくなって行く  天亮起来。
  1. 〉前往。
  2. 〉逝世,死去。

活用[编辑]

カ行五段活用
い-く

类义语[编辑]

相关语[编辑]

第1义-1



古典日语[编辑]

动词:行く[编辑]

いく【く、く】

  1. 今いるところから目的地へ移动する。ゆく
  2. 今いるところから远くへ离れる去る

活用[编辑]

カ行四段活用
い-く

动词:生く[编辑]

自动词[编辑]

いく【く】

  1. 生命がある。生きる
  2. (“命生く”で)生き延びる。
活用[编辑]

第1义・第2义

カ行Template:四
い-く

第2义

カ行Template:上二
い-く

他动词[编辑]

いく【く】

  1. (“命生く”で)生命を救う。
  2. 生命を助ける。生き返らせる。
活用[编辑]
カ行Template:下二
い-く



同音汉字[编辑]

  1. 参见 附录:汉字索引/日语音训/い#いく