继承自原始台语 *C̬.nokᴰ。与泰语 นก (nók)、北部泰语 ᨶᩫ᩠ᨠ、老挝语 ນົກ (nok)、傣黯语 ꪶꪙꪀ、傣仂语 ᦷᦓᧅ (nok)、阿洪姆语 𑜃𑜤𑜀𑜫 (nuk)、壮语 roeg、石语 น็อก同源。
ၼူၵ်ႉ (nṵ̂uk) (量词 တူဝ်)