بقرة

维基词典,自由的多语言词典
跳到导航 跳到搜索

阿拉伯语[编辑]

阿拉伯语维基百科有一篇文章关于:
بَقَرَة

词源[编辑]

源自词根ب ق ر (b-q-r)。对比希伯来语 בַּקָּר (baqár, 牛,牛肉)迈赫拉语 بقريت (母牛)

发音[编辑]

  • IPA(帮助)/ba.qa.ra/
  • 文档

名词[编辑]

بَقَرَة‎ (baqaraf(单数,集合名词 بَقَر (baqar),众数 بَقَرَات (baqarāt),复数 أَبْقَار (ʾabqār) أَبْقُر (ʾabqur)

    • 609–632年 CE, 古兰经, 2:67:
      إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تَذْبَحُوا بَقَرَةً
      ʾinna llaha yaʾmurukum ʾan taḏbaḥū baqaratan
      真主的确命令你们宰一头

变格[编辑]

派生语汇[编辑]

  • 海湾阿拉伯语: بْقَرَة (bgərə, 母牛)
  • 马尔他语: baqra
  • 摩洛哥阿拉伯语: بقرة (baqra)
  • 中古亚美尼亚语: պաքարայ (pakʿaray)