многий

维基词典,自由的多语言词典

俄语[编辑]

〔形〕

  1. (与复数名词连用)许多的,很多的(指同类事物、现象)
    ~ие лю́ди很多人
    Прошли́ ~ие го́ды
    过了很多年。
  2. (用作名)мно́гие, -их〔复〕许多人
    ~ из нас我们中间很多人
    быть знако́мым со ~ими同许多人认识
    ~ так ду́мают
    许多人都这样想。
  3. (用作名)мно́гое, -ого〔中〕许多东西(或事情)
    Нам на́до о ~ом переговори́ть
    有许多事情我们应该谈谈。Во ~ом вы пра́вы
    在许多事情上您是对的。Мно́гая ле́та(祈祷结束时呼喊的一句祝福歌词)愿上帝保佑长寿和平安.