известный

维基词典,自由的多语言词典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

知道的

熟悉的 著名的 某种 , -тен, -тна〔形〕

  1. (常接кому-чему)熟悉的,为…所知的. ~ая и́стина人所共知的真理. всем ~众所周知的. ~ всему́ ми́ру Вели́кий похо́д в 25 ты́сяч ли举世闻名的二万五千里长征.
  2. (чем或与как连用)以…出名,以…著称. ~ трудолю́бием кита́йский наро́д以勤劳著称的中国人民. Он ~тен как передово́й рабо́тник. 他是个著名的先进工作者。
  3. (只用全)著名的,有名的;〈口〉(与带评价意义的名词连用)公认的. ~ геро́й著名的英雄. ~ писа́тель著名的作家. ~ обжо́ра公认的大肚子.
  4. (只用全)相当的;某种的;一定的. в ~ой ме́ре在某种(或一定)程度上. в ~ых слу́чаях在某些场合. в ~ час在一定的时间. вы́работать ~ые на́выки培养一定的熟巧. ⑸某,某一个. по ~ой причи́не由于某种原因. для ~ого употребле́ния为了某种用途. ⑹(用作名)изве́стное, -ого〔中〕〈数〉已知数(与неизве́стное, иско́@известняк@名词 石灰岩

, -а́〔阳〕石灰岩,石灰石.