вычесть
俄语[编辑]
词源[编辑]
源自 вы́- (vý-) + честь (čestʹ)。
发音[编辑]
动词[编辑]
вы́честь (výčestʹ) 完 (非完整体 вычита́ть)
- 减，减去
- вычесть три из пяти́ ― vyčestʹ tri iz pjatí ― 五减三
- 扣除，扣去
- вычесть задо́лженность ― vyčestʹ zadólžennostʹ ― 扣除欠款
变位[编辑]
вы́честь的变位（7a⑨类完整体及物）
| 完整体 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | вы́честь výčestʹ | |
| 分词 | 现在时 | 过去时 |
| 主动 | — | — |
| 被动 | — | вы́чтенный△ výčtennyj△ |
| 副词 | — | вы́чтя△ výčtja△ |
| 现在时 | 将来时 | |
| 第一人称单数 (я) | — | вы́чту△ výčtu△ |
| 第二人称单数 (ты) | — | вы́чтешь△ výčtešʹ△ |
| 第三人称单数 (он/она́/оно́) | — | вы́чтет△ výčtet△ |
| 第一人称复数 (мы) | — | вы́чтем△ výčtem△ |
| 第二人称复数 (вы) | — | вы́чтете△ výčtete△ |
| 第三人称复数 (они́) | — | вы́чтут△ výčtut△ |
| 祈使语气 | 单数 | 复数 |
| вы́чти△ výčti△ |
вы́чтите△ výčtite△ | |
| 过去时 | 单数 | 复数 (мы/вы/они́) |
| 阳性 (я/ты/он) | вы́чел výčel |
вы́чли△ výčli△ |
| 阴性 (я/ты/она́) | вы́чла△ výčla△ | |
| 中性 (оно́) | вы́чло△ výčlo△ | |