σός

参见：σος

古希腊语

第二人称代词 ^(编辑)

格	单数		双数	复数
	重读	非重读	重读	重读
主格	σύ		σφώ, σφῶϊ	ῡ̔μεῖς
属格	σοῦ	σου	σφῷν	ῡ̔μῶν
与格	σοί	σοι	σφῷν	ῡ̔μῖν
宾格	σέ	σε	σφώ, σφῶϊ	ῡ̔μᾶς
形容词	σός			ῡ̔μέτερος

其他写法

• τεός (teós) — 史诗, 多利亚
• τέος (téos) — 伊欧里斯
• τιός (tiós) — 维奥蒂亚

词源

源自原始印欧语 *twós；与拉丁语 tuus、古典亚美尼亚语 քո (kʿo)同源。

发音

 

• IPA^(帮助)：/sós/ → /sos/ → /sos/

• (公元前5世纪，阿提卡) IPA^(帮助)：/sós/
• (公元前1世纪，埃及) IPA^(帮助)：/sos/
• (公元4世纪，通用希腊语) IPA^(帮助)：/sos/
• (公元10世纪，拜占庭) IPA^(帮助)：/sos/
• (公元15世纪，君士坦丁堡) IPA^(帮助)：/sos/

形容词

σός (sós) m (阴性 σή，中性 σόν); 第一类/第二类 (第二人称单数所有格形容词)

1. (修饰名词) 你的
2. (作名词, 常带冠词) 你的物品
   1. (复数) 你的人民、家人、朋友、财产

屈折

σός；σή；σόν的第一、第二类变格（阿提卡）

数		单数				双数				复数
格/性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
主格		σός sós	σή sḗ	σόν són		σώ sṓ	σᾱ́ sā́	σώ sṓ		σοί soí	σαί saí	σᾰ́ sá
属格		σού soú	σής sḗs	σού soú		σοίν soín	σαίν saín	σοίν soín		σών sṓn	σών sṓn	σών sṓn
与格		σῴ sṓi	σῄ sḗi	σῴ sṓi		σοίν soín	σαίν saín	σοίν soín		σοίς soís	σαίς saís	σοίς soís
宾格		σόν són	σήν sḗn	σόν són		σώ sṓ	σᾱ́ sā́	σώ sṓ		σούς soús	σᾱ́ς sā́s	σᾰ́ sá
呼格		σέ sé	σή sḗ	σόν són		σώ sṓ	σᾱ́ sā́	σώ sṓ		σοί soí	σαί saí	σᾰ́ sá
注意：		此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。

σός；σή；σόν的第一、第二类变格（史诗）

数		单数				双数				复数
格/性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
主格		σός sós	σή sḗ	σόν són		σώ sṓ	σᾱ́ sā́	σώ sṓ		σοί soí	σαί saí	σᾰ́ sá
属格		σού / σοῖο / σοῖο / σόο / σόο soú / soîo / soîo / sóo / sóo	σής sḗs	σού / σοῖο / σοῖο / σόο / σόο soú / soîo / soîo / sóo / sóo		σοῖῐν soîin	σαῖν / σαῖῐν / σῇῐν saî(i)n / sêiin	σοῖῐν soîin		σών sṓn	σᾱ́ων / σέ͜ων / σῶν sā́ōn / sé͜ōn / sôn	σών sṓn
与格		σῴ sṓi	σῄ sḗi	σῴ sṓi		σοῖῐν soîin	σαῖν / σαῖῐν / σῇῐν saî(i)n / sêiin	σοῖῐν soîin		σοῖσῐ / σοῖσῐν / σοίς soîsi(n) / soís	σῇσῐ / σῇσῐν / σῄς / σαίς sêisi(n) / sḗis / saís	σοῖσῐ / σοῖσῐν / σοίς soîsi(n) / soís
宾格		σόν són	σήν sḗn	σόν són		σώ sṓ	σᾱ́ sā́	σώ sṓ		σούς soús	σᾱ́ς sā́s	σᾰ́ sá
呼格		σέ sé	σή sḗ	σόν són		σώ sṓ	σᾱ́ sā́	σώ sṓ		σοί soí	σαί saí	σᾰ́ sá
注意：		阿提卡以外的方言are not well attested. 有些形式只是推测，请谨慎使用。

拓展阅读

• “σός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• σός in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, 出版于1963
• G4674, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • thine idem, page 867.
  • thy idem, page 873.
  • your idem, page 997.