食堂

汉语[编辑]


正體/繁體 (食堂)	食	堂
簡體 ^#(食堂)	食	堂
異序詞	堂食

发音[编辑]

官話
(拼音)：shítáng

(注音)：ㄕˊ ㄊㄤˊ
粵語 (粵拼)：sik⁶ tong⁴
客語 (四縣，白話字)：sṳ̍t-thòng
閩南語
(泉漳話，白話字)：si̍t-tn̂g

(潮州話，潮州話拼音)：sig⁸ deng⁵ / ziah⁸ deng⁵
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁸zeq-daon

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：shítáng
  - 注音：ㄕˊ ㄊㄤˊ
  - 通用拼音：shíhtáng
  - 威妥瑪拼音：shih²-tʻang²
  - 耶魯官話拼音：shŕ-táng
  - 國語羅馬字：shyrtarng
  - 西里爾字母轉寫：шитан (šitan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩³⁵ tʰɑŋ³⁵/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    食堂
    食糖
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：sik⁶ tong⁴
  - 耶魯粵拼：sihk tòhng
  - 廣州話拼音：sik⁹ tong⁴
  - 廣東拼音：xig⁶ tong⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɪk̚² tʰɔːŋ²¹/
  - 同音詞：
    ^edit
    ^edit
    食堂
    食糖
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：sṳ̍t-thòng
  - 客家語拼音：siid tongˇ
  - 客家話拼音：sid⁶ tong²
  - 國際音標：/sɨt̚⁵ tʰoŋ¹¹/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：si̍t-tn̂g
  - 臺羅：si̍t-tn̂g
  - 普實台文：sidd'ngg
  - 國際音標 (廈門)：/ɕit̚⁴⁻³² tŋ̍²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/ɕit̚²⁴⁻² tŋ̍²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/ɕit̚¹²¹⁻²¹ tŋ̍¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/ɕit̚⁴⁻³² tŋ̍²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/ɕit̚⁴⁻³² tŋ̍²³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：sig⁸ deng⁵ / ziah⁸ deng⁵
  - 模仿白話字：si̍k tṳ̂ng / tsia̍h tṳ̂ng
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɕik̚⁴⁻² tɯŋ⁵⁵/, /t͡ɕiaʔ⁴⁻² tɯŋ⁵⁵/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁸zeq-daon
  - MiniDict：zeh^入 daon
  - 維基詞典羅馬化（上海話）：⁵zeq-daan
  - IPA (上海)：/zəʔ¹¹ dɑ̃²³/

名词[编辑]

食堂

公司、学校等机构所设立的，给机构使用者（如职工，学生等）购买食品和聚餐的地方，一般能容纳较多的人。
昨天學生在食堂裡打起架來了。 [現代標準漢語，繁體]
昨天学生在食堂里打起架来了。 [現代標準漢語，簡體]
Zuótiān xuéshēng zài shítáng lǐ dǎ qǐ jià lái le. [漢語拼音]
饭店。

近义词[编辑]

(多人聚餐处)：餐廳／餐厅、飯廳／饭厅 (fàntīng)
(饭店)：

菜館／菜馆 (càiguǎn) (口语)
酒家 (jiǔjiā)
酒樓／酒楼 (jiǔlóu)
食肆 (shísì) (广东话)
飯店／饭店
飯店仔／饭店仔 (闽南话)

飯莊／饭庄 (fànzhuāng)
飯鋪／饭铺 (fànpù)
飯館／饭馆 (fànguǎn)
餐廳／餐厅
餐館／餐馆
館子／馆子 (guǎnzi) (口语)

衍生词汇[编辑]

吃食堂

日语[编辑]

本詞中的漢字
食	堂
しょく二年級	どう五年級
音讀

词源[编辑]

食(しょく) (shoku) + 堂(どう) (dō)。

名词[编辑]

食(しょく)堂(どう) • (shokudō)

食堂
社員(しゃいん)食堂(しょくどう)
shain shokudō
职工食堂

参见[编辑]

Thesaurus:レストラン

朝鲜语[编辑]

此字詞中的漢字
食	堂

名词[编辑]

食堂 (sikdang) (韓文 식당)

식당 (sikdang)的漢字^?：食堂。