神經

漢語

正體/繁體 (神經)		神	經
簡體 (神经)		神	经

讀音

• 官話

  (拼音)：shénjīng

  (注音)：ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ

• 粵語 (粵拼)：san⁴ ging¹
• 客語

  (四縣，白話字)：sṳ̀n-kîn

  (梅縣，客家話拼音)：sen² gin¹

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sîn-keng
• 吳語 (Wugniu)
  • (太湖片)：⁶zen-cin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shénjīng → shénjing （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ → ㄕㄣˊ ˙ㄐㄧㄥ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：shénji̊ng
    • 威妥瑪拼音：shên²-ching⁵
    • 耶魯官話拼音：shén-jing
    • 國語羅馬字：shern.jing
    • 西里爾字母轉寫：шэньцзин (šɛnʹczin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂən³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/ → /ʂən³⁵ d͡ʑ̥iŋ³/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 神京 神經／神经

註解：shénjing - sense "(informal) crazy; insane"。

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：san⁴ ging¹
    • 耶魯粵拼：sàhn gīng
    • 廣州話拼音：san⁴ ging¹
    • 廣東拼音：sen⁴ ging¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐn²¹ kɪŋ⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sṳ̀n-kîn
    • 客家語拼音：siinˇ gin´
    • 客家話拼音：sin² gin¹
    • 國際音標：/sɨn¹¹ kin²⁴/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：sen² gin¹
    • 國際音標：/sən¹¹ cin⁴⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sîn-keng
    • 臺羅：sîn-king
    • 普實台文：sinkefng
    • 國際音標 (廈門)：/ɕin²⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/ɕin²⁴⁻²² kiɪŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/ɕin¹³⁻²² kiɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/ɕin²⁴⁻¹¹ kiɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/ɕin²³⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：⁶zen-cin
    • MiniDict：zen^去 cin
    • 維基詞典羅馬化（上海話）：³zen-jin
    • IPA (上海)：/zən²² t͡ɕin⁴⁴/

---

• 中古漢語：zyin keng

韻圖
字	神	經
讀音 #	1/1	1/2
聲紐	船 (27)	見 (28)
韻類	眞 (43)	青 (125)
聲調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	開
四等	三	四
反切	食鄰切	古靈切
白一平方案	zyin	keng
擬音
鄭張尚芳	/ʑiɪn/	/keŋ/
潘悟雲	/ʑin/	/keŋ/
邵榮芬	/ʑjen/	/kɛŋ/
蒲立本	/ʑin/	/kɛjŋ/
李榮	/d͡ʑiĕn/	/keŋ/
王力	/d͡ʑĭĕn/	/kieŋ/
高本漢	/d͡ʑʰi̯ĕn/	/kieŋ/
推斷官話讀音	shén	jīng
推斷粵語讀音	san4	ging1

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

翻譯

• 俄語：1) анат., мед. нерв; нервная система; нервный; 面神經 лицевой нерв