始まる

日语

本詞中的漢字
始
はじ 三年級
訓讀

读音

• (東京) はじまる [hàjímárú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ha̠ʑima̠ɾɯ̟ᵝ]

「始まる」的活用形音調（東京音）

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
終止形 連体形	始まる	はじまる	[hàjímárú]
命令形	始まれ	はじまれ	[hàjímáré]
關鍵構式
被動形	始まられる	はじまられる	[hàjímárárérú]
使役形	始まらせる	はじまらせる	[hàjímárásérú]
可能形	-	-	-
意志形	始まろう	はじまろ​ー	[hàjímáróꜜò]
否定形	始まらない	はじまらない	[hàjímáránáí]
否定過去形	始まらなかった	はじまらな​かった	[hàjímáránáꜜkàttà]
尊敬形	始まります	はじまりま​す	[hàjímárímáꜜsù]
完成形	始まった	はじまった	[hàjímáttá]
接續形	始まって	はじまって	[hàjímátté]
條件形	始まれば	はじまれ​ば	[hàjímáréꜜbà]

动词

始(はじ)まる • (hajimaru) 自動詞 五段 (連用形 始(はじ)まり (hajimari), 過去式 始(はじ)まった (hajimatta))

日語動詞對
他動詞	始める
自動詞	始まる

1. 开始

   映画(えいが)は何時(なんじ)に始(はじ)まりますか。

   Eiga wa nanji ni hajimarimasu ka.

   电影什么时候开始？

活用形

「始まる」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	始まら	はじまら	hajimara
連用形	始まり	はじまり	hajimari
終止形	始まる	はじまる	hajimaru
連體形 （連体形）	始まる	はじまる	hajimaru
假定形 （仮定形）	始まれ	はじまれ	hajimare
命令形	始まれ	はじまれ	hajimare
關鍵構式
被動形	始まられる	はじまられる	hajimarareru
使役形	始まらせる 始まらす	はじまらせる はじまらす	hajimaraseru hajimarasu
可能形	始まれる	はじまれる	hajimareru
意志形	始まろう	はじまろう	hajimarō
否定形	始まらない	はじまらない	hajimaranai
否定連用形	始まらず	はじまらず	hajimarazu
尊敬形	始まります	はじまります	hajimarimasu
完成形	始まった	はじまった	hajimatta
接續形	始まって	はじまって	hajimatte
條件形	始まれば	はじまれば	hajimareba

「始まる」的文語活用形 （ラ行四段活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	始まら	はじまら	fazimara
連用形	始まり	はじまり	fazimari
終止形	始まる	はじまる	fazimaru
連体形	始まる	はじまる	fazimaru
已然形	始まれ	はじまれ	fazimare
命令形	始まれ	はじまれ	fazimare
關鍵構式
否定形	始まらず	はじまらず	fazimarazu
對比連接詞	始まれど	はじまれど	fazimaredo
因果連接詞	始まれば	はじまれば	fazimareba
條件連接詞	始まらば	はじまらば	fazimaraba
過去式 (第一手消息)	始まりき	はじまりき	fazimariki
過去式 (第二手消息)	始まりけり	はじまりけり	fazimarikeri
完成式 (自覺動作)	始まりつ	はじまりつ	fazimaritu
完成式 (自然事件)	始まりぬ	はじまりぬ	fazimarinu
完成進行式	始まれり 始まりたり	はじまれり はじまりたり	fazimareri fazimaritari
意志形	始まらむ	はじまらむ	fazimaramu

同义词

• 開始(かいし)する (kaishi suru)

相关词汇

• 始(はじ)める (hajimeru) (及物)
• 始(はじ)まり (hajimari, “开始”)
• 始(はじ)め (hajime, “开始”)