ութսուն
亚美尼亚语
[编辑]| < 70 | 80 | 90 > |
|---|---|---|
| 序數詞：ութսուներորդ (utʿsunerord) | ||
其他形式
[编辑]- ութանասուն (utʿanasun) (口語，受յոթանասուն (yotʿanasun)的影響)
词源
[编辑]发音
[编辑]数词
[编辑]ութսուն • (utʿsun)
变格
[编辑] i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ութսուն (utʿsun) | ութսուններ (utʿsunner) | ||
| 與格 | ութսունի (utʿsuni) | ութսունների (utʿsunneri) | ||
| 奪格 | ութսունից (utʿsunicʿ) | ութսուններից (utʿsunnericʿ) | ||
| 工具格 | ութսունով (utʿsunov) | ութսուններով (utʿsunnerov) | ||
| 方位格 | ութսունում (utʿsunum) | ութսուններում (utʿsunnerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | ութսունը/ութսունն (utʿsunə/utʿsunn) | ութսունները/ութսուններն (utʿsunnerə/utʿsunnern) | ||
| 與格 | ութսունին (utʿsunin) | ութսուններին (utʿsunnerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | ութսունս (utʿsuns) | ութսուններս (utʿsunners) | ||
| 與格 | ութսունիս (utʿsunis) | ութսուններիս (utʿsunneris) | ||
| 奪格 | ութսունիցս (utʿsunicʿs) | ութսուններիցս (utʿsunnericʿs) | ||
| 工具格 | ութսունովս (utʿsunovs) | ութսուններովս (utʿsunnerovs) | ||
| 方位格 | ութսունումս (utʿsunums) | ութսուններումս (utʿsunnerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | ութսունդ (utʿsund) | ութսուններդ (utʿsunnerd) | ||
| 與格 | ութսունիդ (utʿsunid) | ութսուններիդ (utʿsunnerid) | ||
| 奪格 | ութսունիցդ (utʿsunicʿd) | ութսուններիցդ (utʿsunnericʿd) | ||
| 工具格 | ութսունովդ (utʿsunovd) | ութսուններովդ (utʿsunnerovd) | ||
| 方位格 | ութսունումդ (utʿsunumd) | ութսուններումդ (utʿsunnerumd) | ||
古亚美尼亚语
[编辑]| < 70 | 80 | 90 > |
|---|---|---|
| 序數詞：ութսներորդ (utʿsnerord) | ||
词源
[编辑]源自原始印歐語 *oḱtódḱomt (“八十”)。
数词
[编辑]ութսուն (utʿsun)
变格
[编辑]i-類
| 單數 | 複數 | ||
|---|---|---|---|
| 主格 | ութսուն (utʿsun) | ութսունք (utʿsunkʿ) | |
| 屬格 | ութսնի (utʿsni) | ութսնից (utʿsnicʿ) | |
| 與格 | ութսնի (utʿsni) | ութսնից (utʿsnicʿ) | |
| 賓格 | ութսուն (utʿsun) | ութսունս (utʿsuns) | |
| 奪格 | ութսնէ (utʿsnē) | ութսնից (utʿsnicʿ) | |
| 工具格 | ութսնիւ (utʿsniw) | ութսնիւք (utʿsniwkʿ) | |
| 方位格 | ութսնի (utʿsni) | ութսունս (utʿsuns) | |
| 複數工具格形式ութսնօք (utʿsnōkʿ)用於後古典時期 | |||
衍生词汇
[编辑]派生語彙
[编辑]- 亞美尼亞語: ութսուն (utʿsun)
参考资料
[编辑]- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ութսուն”, Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English]，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “ութսուն”, Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語)，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “ութսուն”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版，Yerevan：University Press