zsidó
匈牙利語
[编辑]詞源
[编辑]源自一斯拉夫語族語言。對照塞爾維亞-克羅地亞語 Židov、俄語 жид (žid)、斯洛伐克語 Žid (“猶太人”)（屬格複數 Židov）。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]zsidó (無比較級)
- 猶太的
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | zsidó | zsidók |
| 賓格 | zsidót | zsidókat |
| 與格 | zsidónak | zsidóknak |
| 工具格 | zsidóval | zsidókkal |
| 因果格 | zsidóért | zsidókért |
| 轉移格 | zsidóvá | zsidókká |
| 到格 | zsidóig | zsidókig |
| 形式樣格 | zsidóként | zsidókként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | zsidóban | zsidókban |
| 頂格 | zsidón | zsidókon |
| 接格 | zsidónál | zsidóknál |
| 入格 | zsidóba | zsidókba |
| 上下格 | zsidóra | zsidókra |
| 向格 | zsidóhoz | zsidókhoz |
| 出格 | zsidóból | zsidókból |
| 上格 | zsidóról | zsidókról |
| 奪格 | zsidótól | zsidóktól |
| 非定語 所有格 – 單數 |
zsidóé | zsidóké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
zsidóéi | zsidókéi |
派生詞彙
[编辑]參見
[编辑]名詞
[编辑]zsidó (複數 zsidók)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | zsidó | zsidók |
| 賓格 | zsidót | zsidókat |
| 與格 | zsidónak | zsidóknak |
| 工具格 | zsidóval | zsidókkal |
| 因果格 | zsidóért | zsidókért |
| 轉移格 | zsidóvá | zsidókká |
| 到格 | zsidóig | zsidókig |
| 形式樣格 | zsidóként | zsidókként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | zsidóban | zsidókban |
| 頂格 | zsidón | zsidókon |
| 接格 | zsidónál | zsidóknál |
| 入格 | zsidóba | zsidókba |
| 上下格 | zsidóra | zsidókra |
| 向格 | zsidóhoz | zsidókhoz |
| 出格 | zsidóból | zsidókból |
| 上格 | zsidóról | zsidókról |
| 奪格 | zsidótól | zsidóktól |
| 非定語 所有格 – 單數 |
zsidóé | zsidóké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
zsidóéi | zsidókéi |
| 所有者 | 單個所有物 | 多個所有物 |
|---|---|---|
| 第一人稱單數 | zsidóm | zsidóim |
| 第二人稱單數 | zsidód | zsidóid |
| 第三人稱單數 | zsidója | zsidói |
| 第一人稱複數 | zsidónk | zsidóink |
| 第二人稱複數 | zsidótok | zsidóitok |
| 第三人稱複數 | zsidójuk | zsidóik |
派生詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- zsidó in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.