跳转到内容

yuva

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:Yuva

阿塞拜疆語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自原始突厥語 *uya。與楚瓦什語 йӑва (jăva)同源。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

yuva (定指賓格 yuvanı,複數 yuvalar)

  1. 巢穴

變格

[编辑]
yuva 的變格
單數 複數
主格 yuvayuvalar
定指賓格 yuvanıyuvaları
與格 yuvayayuvalara
方位格 yuvadayuvalarda
離格 yuvadanyuvalardan
定指屬格 yuvanınyuvaların
yuva 的所有格形式
主格
單數 複數
mənim (“我的”) yuvam yuvalarım
sənin (“你的”) yuvan yuvaların
onun (“他/她/它的”) yuvası yuvaları
bizim (“我們的”) yuvamız yuvalarımız
sizin (“你們的”) yuvanız yuvalarınız
onların (“他們的”) yuvası or yuvaları yuvaları
賓格
單數 複數
mənim (“我的”) yuvamı yuvalarımı
sənin (“你的”) yuvanı yuvalarını
onun (“他/她/它的”) yuvasını yuvalarını
bizim (“我們的”) yuvamızı yuvalarımızı
sizin (“你們的”) yuvanızı yuvalarınızı
onların (“他們的”) yuvasını or yuvalarını yuvalarını
與格
單數 複數
mənim (“我的”) yuvama yuvalarıma
sənin (“你的”) yuvana yuvalarına
onun (“他/她/它的”) yuvasına yuvalarına
bizim (“我們的”) yuvamıza yuvalarımıza
sizin (“你們的”) yuvanıza yuvalarınıza
onların (“他們的”) yuvasına or yuvalarına yuvalarına
方位格
單數 複數
mənim (“我的”) yuvamda yuvalarımda
sənin (“你的”) yuvanda yuvalarında
onun (“他/她/它的”) yuvasında yuvalarında
bizim (“我們的”) yuvamızda yuvalarımızda
sizin (“你們的”) yuvanızda yuvalarınızda
onların (“他們的”) yuvasında or yuvalarında yuvalarında
離格
單數 複數
mənim (“我的”) yuvamdan yuvalarımdan
sənin (“你的”) yuvandan yuvalarından
onun (“他/她/它的”) yuvasından yuvalarından
bizim (“我們的”) yuvamızdan yuvalarımızdan
sizin (“你們的”) yuvanızdan yuvalarınızdan
onların (“他們的”) yuvasından or yuvalarından yuvalarından
屬格
單數 複數
mənim (“我的”) yuvamın yuvalarımın
sənin (“你的”) yuvanın yuvalarının
onun (“他/她/它的”) yuvasının yuvalarının
bizim (“我們的”) yuvamızın yuvalarımızın
sizin (“你們的”) yuvanızın yuvalarınızın
onların (“他們的”) yuvasının or yuvalarının yuvalarının

參考資料

[编辑]
  1. ↑ Haneda, Koichi (2009—2010),「yuva」,收錄於لغات لهجه‌ی تبریز [大不里士方言詞彙表](以波斯語寫成),大不里士:یاران,→ISBN,76頁

土耳其語

[编辑]
yuva

詞源

[编辑]

源自鄂圖曼土耳其語 یوا (yıva, yuva,“鳥巢,窩”),源自原始突厥語 *uya;與古突厥語 [需要文字] (uya)、哈薩克語 ұя (uya)同源。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

yuva (定指宾格 yuvayı,复数 yuvalar)

  1. 巢,穴
  2. 家

變格

[编辑]
yuva 的變格
單數 複數
主格 yuva yuvalar
定指賓格 yuvayı yuvaları
與格 yuvaya yuvalara
方位格 yuvada yuvalarda
離格 yuvadan yuvalardan
屬格 yuvanın yuvaların
屬格形式
主格
單數 複數
第一人稱單數 yuvam yuvalarım
第二人稱單數 yuvan yuvaların
第三人稱單數 yuvası yuvaları
第一人稱複數 yuvamız yuvalarımız
第二人稱複數 yuvanız yuvalarınız
第三人稱複數 yuvaları yuvaları
定指賓格
單數 複數
第一人稱單數 yuvamı yuvalarımı
第二人稱單數 yuvanı yuvalarını
第三人稱單數 yuvasını yuvalarını
第一人稱複數 yuvamızı yuvalarımızı
第二人稱複數 yuvanızı yuvalarınızı
第三人稱複數 yuvalarını yuvalarını
與格
單數 複數
第一人稱單數 yuvama yuvalarıma
第二人稱單數 yuvana yuvalarına
第三人稱單數 yuvasına yuvalarına
第一人稱複數 yuvamıza yuvalarımıza
第二人稱複數 yuvanıza yuvalarınıza
第三人稱複數 yuvalarına yuvalarına
方位格
單數 複數
第一人稱單數 yuvamda yuvalarımda
第二人稱單數 yuvanda yuvalarında
第三人稱單數 yuvasında yuvalarında
第一人稱複數 yuvamızda yuvalarımızda
第二人稱複數 yuvanızda yuvalarınızda
第三人稱複數 yuvalarında yuvalarında
離格
單數 複數
第一人稱單數 yuvamdan yuvalarımdan
第二人稱單數 yuvandan yuvalarından
第三人稱單數 yuvasından yuvalarından
第一人稱複數 yuvamızdan yuvalarımızdan
第二人稱複數 yuvanızdan yuvalarınızdan
第三人稱複數 yuvalarından yuvalarından
屬格
單數 複數
第一人稱單數 yuvamın yuvalarımın
第二人稱單數 yuvanın yuvalarının
第三人稱單數 yuvasının yuvalarının
第一人稱複數 yuvamızın yuvalarımızın
第二人稱複數 yuvanızın yuvalarınızın
第三人稱複數 yuvalarının yuvalarının
表語形式
單數 複數
第一人稱單數 yuvayım yuvalarım
第二人稱單數 yuvasın yuvalarsın
第三人稱單數 yuva
yuvadır
yuvalar
yuvalardır
第一人稱複數 yuvayız yuvalarız
第二人稱複數 yuvasınız yuvalarsınız
第三人稱複數 yuvalar yuvalardır

派生詞

[编辑]

約松杜亞米斯特克語

[编辑]

詞源

[编辑]

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)

名詞

[编辑]

yuva

  1. 食用植物

參考資料

[编辑]
  • Beaty de Farris, Kathryn; et al. (2012), Diccionario básico del mixteco de Yosondúa, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 46)‎[1] (in 西班牙語), third edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 96