wczesny

波蘭語

詞源

繼承自古波蘭語 wczasny, wczesny。可字面分析為 w czas +‎ -ny 的合寫。對照捷克語 včasný。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈft͡ʂɛs.nɘ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɛsnɘ
• 音節化：wczes‧ny

形容詞

wczesny (比較級 wcześniejszy，最高級 najwcześniejszy，派生副詞 wcześnie)

1. 早的
2. 提早的
3. 早上的
4. 早期的，很久以前的

變格

wczesny 的變格 (硬音)

單數					複數
	陽性有生	陽性無生	陰性	中性	男性	非男性
主格	wczesny		wczesna	wczesne	wcześni	wczesne
屬格	wczesnego		wczesnej	wczesnego	wczesnych
與格	wczesnemu		wczesnej	wczesnemu	wczesnym
賓格	wczesnego	wczesny	wczesną	wczesne	wczesnych	wczesne
工具格	wczesnym		wczesną	wczesnym	wczesnymi
方位格	wczesnym		wczesnej	wczesnym	wczesnych

反義詞

• późny

衍生詞彙

形容詞

• przedwczesny

 

延伸閱讀

• 參見wczesny 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關wczesny的內容