voorstellen

維基詞典,自由的多語言詞典

荷兰语[编辑]

发音[编辑]

  • IPA(幫助)/ˈvoːrˌstɛ.lə(n)/
  • 文檔
  • 斷字:voor‧stel‧len

词源 1[编辑]

源自中古荷蘭語 vorestellen。等同於voor +‎ stellen

动词[编辑]

voorstellen

  1. (及物) 提出介紹
  2. (及物) 提議建議
    De Schaal van Kardasjev is een door de Russische astronoom Nikolaj Kardasjev voorgestelde indeling voor de technologische ontwikkeling van beschavingen.
    卡尔达肖夫指数是由俄罗斯天文学家尼古拉·卡尔达肖夫提出的一个系统,用于对文明的技术发展进行分类。
  3. (反身) 想象
    Stel je voor dat er geen landen zijn.
    想象一下没有国家的世界。
  4. (及物) 重要
    Ik dacht eerst dat het niet zoveel voorstelde.
    一开始我觉得没什么大不了的。
  5. (不及物) 描繪表現
    De Egyptische goden werden als mensen met dierenhoofden voorgesteld.
    埃及的神被表现为动物头人身的形象。
屈折[编辑]
voorstellen的變位形式 (弱變化,可分)
不定式 voorstellen
過去式單數 stelde voor
過去分詞 voorgesteld
不定式 voorstellen
動名詞 voorstellen n
主句 從句
現在式 過去式 現在式 過去式
第一人稱單數 stel voor stelde voor voorstel voorstelde
第二人稱單數jij stelt voor stelde voor voorstelt voorstelde
第二人稱單數u stelt voor stelde voor voorstelt voorstelde
第二人稱單數gij stelt voor stelde voor voorstelt voorstelde
第三人稱單數 stelt voor stelde voor voorstelt voorstelde
複數 stellen voor stelden voor voorstellen voorstelden
虛擬式單數1 stelle voor stelde voor voorstelle voorstelde
虛擬式複數1 stellen voor stelden voor voorstellen voorstelden
命令式單數 stel voor
命令式複數1 stelt voor
分詞 voorstellend voorgesteld
1)古體。
相关词汇[编辑]
派生語彙[编辑]
  • 南非語:voorstel

词源 2[编辑]

請參閲主詞條的词源章節。

名词[编辑]

voorstellen

  1. voorstel 的複數形式

异序词[编辑]