vocativus
荷蘭語
[编辑]詞源
[编辑]名詞
[编辑]vocativus m (複數 vocativi 或 vocativussen)
近義詞
[编辑]拉丁語
[编辑]詞源
[编辑]源自 vocō (“稱呼，傳召”) + -īvus (形容詞後綴)。仿譯自古希臘語 κλητῐκή (klētikḗ)。
發音
[编辑]- (古典拉丁語) 國際音標(幫助)：/u̯o.kaːˈtiː.u̯us/, [u̯ɔkäːˈt̪iːu̯ʊs̠]
- (教會拉丁語) 國際音標(幫助)：/vo.kaˈti.vus/, [vokäˈt̪iːvus]
形容詞
[编辑]vocātīvus (阴性 vocātīva，中性 vocātīvum); 第一/第二類變格形容詞
- (語法) 稱呼的
- (作陽性名詞) 呼格
- 1855, Grammatici latini ex recensione Henrici Keilii vol. II: Prisciani institutionum grammaticarum libri I-XII ex recensione Martini Hertzii. Lipsiae, page 186 (= Priscianus, Institutiones grammaticae, page 671 P.)
- vocativus etiam salutatorius vocatur, ut 'o Aenea' et 'salve Aenea'
- 1855, Grammatici latini ex recensione Henrici Keilii vol. II: Prisciani institutionum grammaticarum libri I-XII ex recensione Martini Hertzii. Lipsiae, page 186 (= Priscianus, Institutiones grammaticae, page 671 P.)
變格
[编辑]| 數 | 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 格 / 性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | vocātīvus | vocātīva | vocātīvum | vocātīvī | vocātīvae | vocātīva | |
| 屬格 | vocātīvī | vocātīvae | vocātīvī | vocātīvōrum | vocātīvārum | vocātīvōrum | |
| 與格 | vocātīvō | vocātīvō | vocātīvīs | ||||
| 賓格 | vocātīvum | vocātīvam | vocātīvum | vocātīvōs | vocātīvās | vocātīva | |
| 奪格 | vocātīvō | vocātīvā | vocātīvō | vocātīvīs | |||
| 呼格 | vocātīve | vocātīva | vocātīvum | vocātīvī | vocātīvae | vocātīva | |