villamos

匈牙利語

詞源

源自 villám 的詞幹 vill-，派生作 villam + -os。（创造於18-19世纪的语言改革）

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈvilːɒmoʃ]
• 斷字：vil‧la‧mos
• 韻部：-oʃ

形容詞

villamos

1. 電的

   近義詞：elektromos、villany-

變格

Inflection (詞幹：-a-，元音和諧律：後)

	單數	複數
主格	villamos	villamosak
賓格	villamosat	villamosakat
與格	villamosnak	villamosaknak
工具格	villamossal	villamosakkal
因果格	villamosért	villamosakért
轉移格	villamossá	villamosakká
到格	villamosig	villamosakig
形式樣格	villamosként	villamosakként
情態樣格	—	—
內格	villamosban	villamosakban
頂格	villamoson	villamosakon
接格	villamosnál	villamosaknál
入格	villamosba	villamosakba
上下格	villamosra	villamosakra
向格	villamoshoz	villamosakhoz
出格	villamosból	villamosakból
上格	villamosról	villamosakról
奪格	villamostól	villamosaktól
非定語 所有格 – 單數	villamosé	villamosaké
非定語 所有格 – 複數	villamoséi	villamosakéi

派生詞彙

• villamosság

複合詞

• villamosmérnök
• villamosszék

名詞

villamos

villamos (複數 villamosok)

1. 有軌電車

變格

Inflection (詞幹：-o-，元音和諧律：後)

	單數	複數
主格	villamos	villamosok
賓格	villamost	villamosokat
與格	villamosnak	villamosoknak
工具格	villamossal	villamosokkal
因果格	villamosért	villamosokért
轉移格	villamossá	villamosokká
到格	villamosig	villamosokig
形式樣格	villamosként	villamosokként
情態樣格	—	—
內格	villamosban	villamosokban
頂格	villamoson	villamosokon
接格	villamosnál	villamosoknál
入格	villamosba	villamosokba
上下格	villamosra	villamosokra
向格	villamoshoz	villamosokhoz
出格	villamosból	villamosokból
上格	villamosról	villamosokról
奪格	villamostól	villamosoktól
非定語 所有格 – 單數	villamosé	villamosoké
非定語 所有格 – 複數	villamoséi	villamosokéi

villamos 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	villamosom	villamosaim
第二人稱單數	villamosod	villamosaid
第三人稱單數	villamosa	villamosai
第一人稱複數	villamosunk	villamosaink
第二人稱複數	villamosotok	villamosaitok
第三人稱複數	villamosuk	villamosaik

派生詞彙

• villamosozik

複合詞

• vasútvillamos
• villamosvonal

延伸閱讀

• villamos in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.