vaalea

芬蘭語

詞源

繼承自原始芬蘭語 *vaalëda，源自早期的 *valeda（對照方言詞 valea），源自原始芬蘭-烏戈爾語 *waĺɜ（參見 valo）。與英格里亞語 vaalia、卡累利阿語 vualie、沃特語 vaalia 有關。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈʋɑːleɑ/, [ˈʋɑ̝ːle̞ɑ̝]
• 韻部：-ɑːleɑ
• 音節化^(幫助)：vaa‧le‧a
• 斷字^(幫助)：vaa‧lea

形容詞

vaalea (比較級 vaaleampi，最高級 vaalein)

1. 淺色的，淡色的，色調較明亮的

   近義詞：haalea, haljakka, hailea, hailakka

   vaaleaksi maalattu talo ― 一座涂成浅色调的房子

   vaaleanpunainen ― 粉色

2. 金髮碧眼的

變格

vaalea 的屈折 (Kotus 類型 15/korkea，無元音變換)
主格		vaalea	vaaleat
屬格		vaalean	vaaleiden vaaleitten
部分格		vaaleaa vaaleata	vaaleita
入格		vaaleaan	vaaleisiin vaaleihin
		單數	複數
主格		vaalea	vaaleat
賓格	主	vaalea	vaaleat
	屬	vaalean
屬格		vaalean	vaaleiden vaaleitten vaaleain 罕用
部分格		vaaleaa vaaleata	vaaleita
內格		vaaleassa	vaaleissa
出格		vaaleasta	vaaleista
入格		vaaleaan	vaaleisiin vaaleihin
接格		vaalealla	vaaleilla
離格		vaalealta	vaaleilta
向格		vaalealle	vaaleille
樣格		vaaleana	vaaleina
轉移格		vaaleaksi	vaaleiksi
欠格		vaaleatta	vaaleitta
手段格		—	vaalein
共格		—	vaaleine

vaalea 的所有格形式 (Kotus 類型 15/korkea，無元音變換)
罕用。僅用於名詞化形容詞。
第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 vaaleani vaaleani 賓格 主 vaaleani vaaleani 屬 vaaleani 屬格 vaaleani vaaleideni vaaleitteni vaaleaini 罕用 部分格 vaaleaani vaaleatani vaaleitani 內格 vaaleassani vaaleissani 出格 vaaleastani vaaleistani 入格 vaaleaani vaaleisiini vaaleihini 接格 vaaleallani vaaleillani 離格 vaalealtani vaaleiltani 向格 vaalealleni vaaleilleni 樣格 vaaleanani vaaleinani 轉移格 vaaleakseni vaaleikseni 欠格 vaaleattani vaaleittani 手段格 — — 共格 — vaaleineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 vaaleasi vaaleasi 賓格 主 vaaleasi vaaleasi 屬 vaaleasi 屬格 vaaleasi vaaleidesi vaaleittesi vaaleaisi 罕用 部分格 vaaleaasi vaaleatasi vaaleitasi 內格 vaaleassasi vaaleissasi 出格 vaaleastasi vaaleistasi 入格 vaaleaasi vaaleisiisi vaaleihisi 接格 vaaleallasi vaaleillasi 離格 vaalealtasi vaaleiltasi 向格 vaaleallesi vaaleillesi 樣格 vaaleanasi vaaleinasi 轉移格 vaaleaksesi vaaleiksesi 欠格 vaaleattasi vaaleittasi 手段格 — — 共格 — vaaleinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 vaaleamme vaaleamme 賓格 主 vaaleamme vaaleamme 屬 vaaleamme 屬格 vaaleamme vaaleidemme vaaleittemme vaaleaimme 罕用 部分格 vaaleaamme vaaleatamme vaaleitamme 內格 vaaleassamme vaaleissamme 出格 vaaleastamme vaaleistamme 入格 vaaleaamme vaaleisiimme vaaleihimme 接格 vaaleallamme vaaleillamme 離格 vaalealtamme vaaleiltamme 向格 vaaleallemme vaaleillemme 樣格 vaaleanamme vaaleinamme 轉移格 vaaleaksemme vaaleiksemme 欠格 vaaleattamme vaaleittamme 手段格 — — 共格 — vaaleinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 vaaleanne vaaleanne 賓格 主 vaaleanne vaaleanne 屬 vaaleanne 屬格 vaaleanne vaaleidenne vaaleittenne vaaleainne 罕用 部分格 vaaleaanne vaaleatanne vaaleitanne 內格 vaaleassanne vaaleissanne 出格 vaaleastanne vaaleistanne 入格 vaaleaanne vaaleisiinne vaaleihinne 接格 vaaleallanne vaaleillanne 離格 vaalealtanne vaaleiltanne 向格 vaaleallenne vaaleillenne 樣格 vaaleananne vaaleinanne 轉移格 vaaleaksenne vaaleiksenne 欠格 vaaleattanne vaaleittanne 手段格 — — 共格 — vaaleinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 vaaleansa vaaleansa 賓格 主 vaaleansa vaaleansa 屬 vaaleansa 屬格 vaaleansa vaaleidensa vaaleittensa vaaleainsa 罕用 部分格 vaaleataan vaaleaansa vaaleatansa vaaleitaan vaaleitansa 內格 vaaleassaan vaaleassansa vaaleissaan vaaleissansa 出格 vaaleastaan vaaleastansa vaaleistaan vaaleistansa 入格 vaaleaansa vaaleisiinsa vaaleihinsa 接格 vaaleallaan vaaleallansa vaaleillaan vaaleillansa 離格 vaalealtaan vaalealtansa vaaleiltaan vaaleiltansa 向格 vaalealleen vaaleallensa vaaleilleen vaaleillensa 樣格 vaaleanaan vaaleanansa vaaleinaan vaaleinansa 轉移格 vaaleakseen vaaleaksensa vaaleikseen vaaleiksensa 欠格 vaaleattaan vaaleattansa vaaleittaan vaaleittansa 手段格 — — 共格 — vaaleineen vaaleinensa

反義詞

• tumma

派生詞彙

• vaaleahko
• vaalentaa
• vaaleta
• vaaleus
• valakka

複合詞

• hunajanvaalea
• oljenvaalea
• platinanvaalea
• vaaleahiuksinen
• vaaleaihoinen
• vaaleakanahaukka
• vaaleakapusiini
• vaaleakeltaperhonen
• vaaleakultiainen
• vaalealahnanruoho
• vaaleanharmaa
• vaaleankeltainen
• vaaleanoranssi
• vaaleanpunainen
• vaaleanruskea
• vaaleansininen
• vaaleanvihreä
• vaaleaorakas
• vaaleapaahtoinen
• vaaleapohjainen
• vaaleapuumuura
• vaaleasara
• vaaleatukkainen
• vaaleatyviseitikki
• vaaleaverikkö
• vaaleaverinen

參見

• kalpea

延伸閱讀

• "vaalea" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋