unverblümt

德语

词源

源自un- +‎ verblümt。

发音

• 國際音標^(幫助): /ʊnfɛɐ̯ˈblyːmt/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：un‧ver‧blümt

形容词

unverblümt (強變化主格陽性單數 unverblümter，比較級 unverblümter，最高級 am unverblümtesten)

1. 直白的，率直的，开门见山的，直截了當的，直言不諱的

   „Du bist zu dick“, sagte sie unverblümt.

   「你太胖了，」她直截了當地說。

变格

unverblümt 的原級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist unverblümt	sie ist unverblümt	es ist unverblümt	sie sind unverblümt
强变化 (无冠词)	主格	unverblümter	unverblümte	unverblümtes	unverblümte
	屬格	unverblümten	unverblümter	unverblümten	unverblümter
	與格	unverblümtem	unverblümter	unverblümtem	unverblümten
	賓格	unverblümten	unverblümte	unverblümtes	unverblümte
弱变化 (带定冠词)	主格	der unverblümte	die unverblümte	das unverblümte	die unverblümten
	屬格	des unverblümten	der unverblümten	des unverblümten	der unverblümten
	與格	dem unverblümten	der unverblümten	dem unverblümten	den unverblümten
	賓格	den unverblümten	die unverblümte	das unverblümte	die unverblümten
混合变化 (带不定冠词)	主格	ein unverblümter	eine unverblümte	ein unverblümtes	(keine) unverblümten
	屬格	eines unverblümten	einer unverblümten	eines unverblümten	(keiner) unverblümten
	與格	einem unverblümten	einer unverblümten	einem unverblümten	(keinen) unverblümten
	賓格	einen unverblümten	eine unverblümte	ein unverblümtes	(keine) unverblümten

unverblümt 的比较级

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist unverblümter	sie ist unverblümter	es ist unverblümter	sie sind unverblümter
强变化 (无冠词)	主格	unverblümterer	unverblümtere	unverblümteres	unverblümtere
	屬格	unverblümteren	unverblümterer	unverblümteren	unverblümterer
	與格	unverblümterem	unverblümterer	unverblümterem	unverblümteren
	賓格	unverblümteren	unverblümtere	unverblümteres	unverblümtere
弱变化 (带定冠词)	主格	der unverblümtere	die unverblümtere	das unverblümtere	die unverblümteren
	屬格	des unverblümteren	der unverblümteren	des unverblümteren	der unverblümteren
	與格	dem unverblümteren	der unverblümteren	dem unverblümteren	den unverblümteren
	賓格	den unverblümteren	die unverblümtere	das unverblümtere	die unverblümteren
混合变化 (带不定冠词)	主格	ein unverblümterer	eine unverblümtere	ein unverblümteres	(keine) unverblümteren
	屬格	eines unverblümteren	einer unverblümteren	eines unverblümteren	(keiner) unverblümteren
	與格	einem unverblümteren	einer unverblümteren	einem unverblümteren	(keinen) unverblümteren
	賓格	einen unverblümteren	eine unverblümtere	ein unverblümteres	(keine) unverblümteren

unverblümt 的最高级

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist am unverblümtesten	sie ist am unverblümtesten	es ist am unverblümtesten	sie sind am unverblümtesten
强变化 (无冠词)	主格	unverblümtester	unverblümteste	unverblümtestes	unverblümteste
	屬格	unverblümtesten	unverblümtester	unverblümtesten	unverblümtester
	與格	unverblümtestem	unverblümtester	unverblümtestem	unverblümtesten
	賓格	unverblümtesten	unverblümteste	unverblümtestes	unverblümteste
弱变化 (带定冠词)	主格	der unverblümteste	die unverblümteste	das unverblümteste	die unverblümtesten
	屬格	des unverblümtesten	der unverblümtesten	des unverblümtesten	der unverblümtesten
	與格	dem unverblümtesten	der unverblümtesten	dem unverblümtesten	den unverblümtesten
	賓格	den unverblümtesten	die unverblümteste	das unverblümteste	die unverblümtesten
混合变化 (带不定冠词)	主格	ein unverblümtester	eine unverblümteste	ein unverblümtestes	(keine) unverblümtesten
	屬格	eines unverblümtesten	einer unverblümtesten	eines unverblümtesten	(keiner) unverblümtesten
	與格	einem unverblümtesten	einer unverblümtesten	einem unverblümtesten	(keinen) unverblümtesten
	賓格	einen unverblümtesten	eine unverblümteste	ein unverblümtestes	(keine) unverblümtesten

延伸阅读

• “unverblümt”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• “unverblümt”在《杜登線上辭典》上的釋義
• “unverblümt”，Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch (德語)，Mannheim：Leibniz-Institut für Deutsche Sprache，2008–年
• “unverblümt” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典