unificare

參見：unificaré

意大利語

詞源

源自晚期拉丁語 ūnificāre。同源詞包括皮埃蒙特語 unifiché/ünifiché。

發音

• 國際音標^(幫助): /u.ni.fiˈka.re/
• 韻部：-are
• 斷字：u‧ni‧fi‧cà‧re

動詞

unificàre (第一人稱單數現在時 unìfico，第一人稱單數先過去時 unificài，過去分詞 unificàto，助動詞 avére) (及物)

1. 統一

   反義詞：dividere、separare

2. 規範化，標準化

   反義詞：differenziare、diversificare

變位

    unificàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	unificàre
助動詞		avére	動名詞		unificàndo
現在分詞		unificànte	過去分詞		unificàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	unìfico	unìfichi	unìfica	unifichiàmo	unificàte	unìficano
未完成時	unificàvo	unificàvi	unificàva	unificavàmo	unificavàte	unificàvano
遠過去時	unificài	unificàsti	unificò	unificàmmo	unificàste	unificàrono
未來時	unificherò	unificherài	unificherà	unificherémo	unificheréte	unificherànno
條件語氣	unificherèi	unificherésti	unificherèbbe, unificherébbe	unificherémmo	unificheréste	unificherèbbero, unificherébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	unìfichi	unìfichi	unìfichi	unifichiàmo	unifichiàte	unìfichino
未完成時	unificàssi	unificàssi	unificàsse	unificàssimo	unificàste	unificàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		unìfica	unìfichi	unifichiàmo	unificàte	unìfichino
否定祈使語氣		non unificàre	non unìfichi	non unifichiàmo	non unificàte	non unìfichino

相關詞彙

• unificazione

異序詞

• fucinerai

羅馬尼亞語

詞源

源自 unifica +‎ -re。

名詞

unificare 陰 (複數 unificări)

1. 統一

變格

unificare 的變格

	單數			複數
	不定	定指		不定	定指
主格/賓格	unificare	unificarea		unificări	unificările
屬格/與格	unificări	unificării		unificări	unificărilor
呼格	unificare, unificareo			unificărilor

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /unifiˈkaɾe/ [u.ni.fiˈka.ɾe]
• 韻部：-aɾe
• 音節化：u‧ni‧fi‧ca‧re

動詞

unificare

1. unificar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式