trucar

加泰羅尼亞語

詞源

繼承自通俗拉丁語 *trūdicāre。

發音

• 國際音標^(幫助): (北加泰羅尼亞，巴利阿里，中加泰羅尼亞，西北加泰羅尼亞) [tɾuˈka]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [tɾuˈkaɾ]
• 韻部：-a(ɾ)
• 同音詞：trocar (中加泰羅尼亞), trucà (瓦倫西亞語除外)

動詞

trucar (第一人稱單數現在時 truco，第一人稱單數過去時 truquí，過去分詞 trucat)

1. 擊，打

   近義詞：tustar

2. 敲門，按門鈴
3. 打電話

變位

   trucar (第一變位, c-qu交替) 的變位

不定式			trucar
動名詞			trucant
過去分詞				陽性		陰性
		單數		trucat		trucada
		複數		trucats		trucades
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	truco	truques	truca	truquem	truqueu	truquen
	未完成過去時	trucava	trucaves	trucava	trucàvem	trucàveu	trucaven
	將來時	trucaré	trucaràs	trucarà	trucarem	trucareu	trucaran
	過去時	truquí	trucares	trucà	trucàrem	trucàreu	trucaren
	條件時	trucaria	trucaries	trucaria	trucaríem	trucaríeu	trucarien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	truqui	truquis	truqui	truquem	truqueu	truquin
	未完成過去時	truqués	truquessis	truqués	truquéssim	truquéssiu	truquessin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	truca	truqui	truquem	truqueu	truquin
	否定 (no)	—	no truquis	no truqui	no truquem	no truqueu	no truquin

派生詞彙

• truc
• truca
• trucada

延伸閱讀

• Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “trucar”, in Diccionari català-valencià-balear (in 加泰羅尼亞語)
• “trucar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026

加利西亞語

詞源

可能借自古奧克語 trucar，源自通俗拉丁語 *trūdicāre。

發音

• 國際音標^(幫助): /tɾuˈkaɾ/ [t̪ɾuˈkɑɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：tru‧car

動詞

trucar (第一人稱單數現在時 truco，第一人稱單數過去時 truquei，過去分詞 trucado)

1. 用頭撞擊（如打架時的公羊）
2. 敲
3. 充電
4. (比喻義) 爭論

變位

   trucar (c-qu交替) 的變位

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (ti)	第三人稱 (el / ela / Vde.)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / Vdes.)
不定式
非人稱	trucar
人稱	trucar	trucares	trucar	trucarmos	trucardes	trucaren
動名詞
	trucando
過去分詞
陽性	trucado			trucados
陰性	trucada			trucadas
直陳式
現在時	truco	trucas	truca	trucamos	trucades	trucan
未完成時	trucaba	trucabas	trucaba	trucabamos	trucabades	trucaban
過去時	truquei	trucaches	trucou	trucamos	trucastes	trucaron
過去完成時	trucara	trucaras	trucara	trucaramos	trucarades	trucaran
將來時	trucarei	trucarás	trucará	trucaremos	trucaredes	trucarán
條件時	trucaría	trucarías	trucaría	trucariamos	trucariades	trucarían
虛擬式
現在時	truque	truques	truque	truquemos	truquedes	truquen
未完成時	trucase	trucases	trucase	trucásemos	trucásedes	trucasen
將來時	trucar	trucares	trucar	trucarmos	trucardes	trucaren
命令式
肯定		truca	truque	truquemos	trucade	truquen
否定 (non)		non truques	non truque	non truquemos	non truquedes	non truquen

    trucar (c-qu交替) 的重新融入主義變位（參見Appendix:重新融入主義）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (ti / tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
非人稱	trucar
人稱	trucar	trucares	trucar	trucarmos	trucardes	trucarem
動名詞
	trucando
直陳式
現在時	truco	trucas	truca	trucamos	trucades, trucais	trucam
未完成時	trucava	trucavas	trucava	trucávamos	trucávades, trucáveis, trucávais1	trucavam
過去時	truquei	trucaste, trucache1	trucou	trucamos	trucastes	trucárom, trucaram
過去完成時	trucara	trucaras	trucara	trucáramos	trucárades, trucáreis, trucárais1	trucaram
將來時	trucarei	trucarás	trucará	trucaremos	trucaredes, trucareis	trucarám, trucarão
條件時	trucaria	trucarias	trucaria	trucaríamos	trucaríades, trucaríeis, trucaríais1	trucariam
虛擬式
現在時	truque	truques	truque	truquemos	truquedes, truqueis	truquem
未完成時	trucasse	trucasses	trucasse	trucássemos	trucássedes, trucásseis	trucassem
將來時	trucar	trucares	trucar	trucarmos	trucardes	trucarem
命令式
肯定		truca	truque	truquemos	trucade, trucai	truquem
否定 (nom)		nom truques	nom truque	nom truquemos	nom truquedes, nom truqueis	nom truquem

¹較不推薦。

近義詞

• turrar

派生詞彙

• retrucar
• trucada

相關詞彙

• truque

參考資料

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “trucar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in 加利西亞語), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “trucar”，《皇家加利西亞學院詞典》（Dicionario da Real Academia Galega），皇家加利西亞學院。
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “trucar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in 加利西亞語), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “trucar”, in Dicionário Estraviz de galego (in 加利西亞語), 2014–2026
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “trucar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in 加利西亞語), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

奧克語

詞源

繼承自古奧克語 trucar， 源自通俗拉丁語 *trūdicāre。

發音

• 音頻：

  (檔案)

動詞

trucar

1. 擊，打

變位

    朗格多克（標準奧克語）

		簡單			複合
不定式		trucar			aver trucat
動名詞		trucant			aver 的動名詞 + 過去分詞
過去分詞		trucat			—
人稱		單數			複數
		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳式		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	現在時	truqui	trucas	truca	trucam	trucatz	trucan
	過去進行時	trucavi	trucavas	trucava	trucàvem	trucàvetz	trucavan
	過去式	truquèri	truquères	truquèt	truquèrem	truquèretz	truquèron
	將來時	trucarai	trucaràs	trucarà	trucarem	trucaretz	trucaràn
	條件式	trucariái	trucariás	trucariá	trucariam	trucariatz	trucarián
	條件二式1	truquèra	truquèras	truquèra	truqueram	truqueratz	truquèran
複合時態	現在完成時	aver 的現在時 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行時 + 過去分詞
	先過去式	aver 的過去式 + 過去分詞
	將來完成時	aver 的將來式 + 過去分詞
	條件完成時	aver 的條件式 + 過去分詞
虛擬式		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	現在時	truque	truques	truque	truquem	truquetz	truquen
	過去進行時	truquèssi	truquèsses	truquèsse	truquèssem	truquèssetz	truquèsson
複合時態	過去式	aver 的現在虛擬式 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞
命令式		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			truca		truquem	trucatz	1現在主要已過時，但仍在一些利穆贊和維瓦賴-阿爾卑斯方言中使用

    奧弗涅

		簡單			複合
不定式		trucar			aver trucat
動名詞		trucant			aver 的動名詞 + 過去分詞
過去分詞		trucat			—
人稱		單數			複數
		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳式		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	現在時	truque	truques	truca	trucam	trucatz	trucon
	過去進行時	trucave	trucaves	trucava	trucaviam	trucaviatz	trucavon
	過去式	truquere	truqueres	truquet	truquem	truquetz	truqueron
	將來時	trucarai	trucaràs	trucará	trucarem	trucaretz	trucarán
	條件式	trucariá	trucariás	trucariá	trucariam	trucariatz	trucarián
	條件二式1	truquèra	truquèras	truquèra	truqueram	truqueratz	truquèran
複合時態	現在完成時	aver 的現在時 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行時 + 過去分詞
	先過去式	aver 的過去式 + 過去分詞
	將來完成時	aver 的將來式 + 過去分詞
	條件完成時	aver 的條件式 + 過去分詞
虛擬式		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	現在時	truque	truques	truque	trucassiam	trucassiatz	trucon
	過去進行時	truquesse	truquesses	truquesse	truquessiam	truquessiatz	truquesson
複合時態	過去式	aver 的現在虛擬式 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞
命令式		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			truca		trucassiam	trucatz	1現在主要已過時，但仍在一些利穆贊和維瓦賴-阿爾卑斯方言中使用

    加斯科涅

		簡單			複合
不定式		trucar			aver trucat
動名詞		trucant			aver 的動名詞 + 過去分詞
過去分詞		trucat			—
人稱		單數			複數
		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳式		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	現在時	truqui	trucas	truca	trucam	trucatz	trucan
	過去進行時	trucavi	trucavas	trucava	trucàvam	trucàvatz	trucavan
	過去式	truquèi	truquès	truquè	truquèm	truquètz	truquèn
	將來時	trucarèi	trucaràs	trucarà	trucaram	trucaratz	trucaràn
	條件式	trucarí	trucarés	trucaré	trucarem	trucaretz	trucarén
	條件二式1	truquèra	truquèras	truquèra	truqueram	truqueratz	truquèran
複合時態	現在完成時	aver 的現在時 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行時 + 過去分詞
	先過去式	aver 的過去式 + 過去分詞
	將來完成時	aver 的將來式 + 過去分詞
	條件完成時	aver 的條件式 + 過去分詞
虛擬式		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	現在時	truqui	truques	truque	truquem	truquetz	truquen
	過去進行時	truquèssi	truquèsses	truquèsse	truquèssem	truquèssetz	truquèssen
複合時態	過去式	aver 的現在虛擬式 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞
命令式		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			truca		truquem	trucatz	1現在主要已過時，但仍在一些利穆贊和維瓦賴-阿爾卑斯方言中使用

    利穆贊

		簡單			複合
不定式		trucar			aver trucat
動名詞		trucant			aver 的動名詞 + 過去分詞
過去分詞		trucat			—
人稱		單數			複數
		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳式		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	現在時	truque	trucas	truca	trucam	trucatz	trucan
	過去進行時	trucava	trucavas	trucava	trucàvam	trucàvatz	trucavan
	過去式	truquei	truqueras	truquet	truquèram	truquèratz	truqueran
	將來時	trucarai	trucaràs	trucará	trucarem	trucaretz	trucarán
	條件式	trucariá	trucariàs	trucariá	trucariam	trucariatz	trucarián
	條件二式1	truquèra	truquèras	truquèra	truqueram	truqueratz	truquèran
複合時態	現在完成時	aver 的現在時 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行時 + 過去分詞
	先過去式	aver 的過去式 + 過去分詞
	將來完成時	aver 的將來式 + 過去分詞
	條件完成時	aver 的條件式 + 過去分詞
虛擬式		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	現在時	truque	truques	truque	truquem	truquetz	truquen
	過去進行時	truquèsse	truquèsses	truquèsse	truquèssem	truquèssetz	truquèssen
複合時態	過去式	aver 的現在虛擬式 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞
命令式		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			truca		truquem	trucatz	1現在主要已過時，但仍在一些利穆贊和維瓦賴-阿爾卑斯方言中使用

    普羅旺斯

		簡單			複合
不定式		trucar			aver trucat
動名詞		trucant			aver 的動名詞 + 過去分詞
過去分詞		trucat			—
人稱		單數			複數
		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳式		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	現在時	truque	truques	truca	trucam	trucatz	trucan
	過去進行時	trucavi	trucavas	trucava	trucàvem	trucàvetz	trucavan
	過去式	truquère	truquères	truquèt	truqueriam	truqueriatz	truquèron
	將來時	trucarai	trucaràs	trucarà	trucarem	trucaretz	trucaràn
	條件式	trucariáu	trucariás	trucariá	trucariam	trucariatz	trucarián
	條件二式1	truquèra	truquèras	truquèra	truqueram	truqueratz	truquèran
複合時態	現在完成時	aver 的現在時 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行時 + 過去分詞
	先過去式	aver 的過去式 + 過去分詞
	將來完成時	aver 的將來式 + 過去分詞
	條件完成時	aver 的條件式 + 過去分詞
虛擬式		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	現在時	truque	truques	truque	truquem	truquetz	trucan
	過去進行時	truquèsse	truquèsses	truquèsse	truquessiam	truquessiatz	truquèsson
複合時態	過去式	aver 的現在虛擬式 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞
命令式		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			truca		truquem	trucatz	1現在主要已過時，但仍在一些利穆贊和維瓦賴-阿爾卑斯方言中使用

近義詞

• tustar

古奧克語

詞源1

繼承自通俗拉丁語 *trūdicāre。

動詞

trucar

1. 擊，打

派生詞彙

• truc

派生語彙

• 奧克語：trucar

詞源2

動詞

trucar

1. 貿易；交換

派生詞彙

• truca

參考資料

• “trucar”, in Dictionnaire de l’occitan médiéval en ligne (in 德語 and 法語), Munich: LMU, 2013–2026
• “trucar2”, in Dictionnaire de l’occitan médiéval en ligne (in 德語 and 法語), Munich: LMU, 2013–2026

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /tɾuˈka(ʁ)/ [tɾuˈka(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /tɾuˈka(ʁ)/ [tɾuˈka(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /tɾuˈka(ɾ)/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /tɾuˈka(ʁ)/ [tɾuˈka(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /tɾuˈka(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /tɾuˈkaɾ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /tɾuˈkaɾ/
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /tɾuˈka.ɾi/

詞源1

源自 truco +‎ -ar。

動詞

trucar (第一人稱單數現在時 truco，第一人稱單數過去時 truquei，過去分詞 trucado)

1. (不及物，卡片遊戲) 在 Truco 遊戲中首次出價

變位

    trucar (c-qu交替) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	trucar
有人稱	trucar	trucares	trucar	trucarmos	trucardes	trucarem
動名詞
	trucando
過去分詞
陽性	trucado			trucados
陰性	trucada			trucadas
陳述式
現在時	truco	trucas	truca	trucamos	trucais	trucam
過去未完成時	trucava	trucavas	trucava	trucávamos	trucáveis	trucavam
過去完成時	truquei	trucaste	trucou	trucamos1, trucámos2	trucastes	trucaram
先過去時	trucara	trucaras	trucara	trucáramos	trucáreis	trucaram
將來時	trucarei	trucarás	trucará	trucaremos	trucareis	trucarão
條件式	trucaria	trucarias	trucaria	trucaríamos	trucaríeis	trucariam
虛擬式
現在時	truque	truques	truque	truquemos	truqueis	truquem
過去未完成時	trucasse	trucasses	trucasse	trucássemos	trucásseis	trucassem
將來時	trucar	trucares	trucar	trucarmos	trucardes	trucarem
命令式
肯定		truca	truque	truquemos	trucai	truquem
否定 (não)		não truques	não truque	não truquemos	não truqueis	não truquem

¹巴西葡萄牙語。
²歐洲葡萄牙語。

相關詞彙

• truque

參考資料

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“trucar”。
• “trucar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in 葡萄牙語), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN

詞源2

源自 truca +‎ -ar。

動詞

trucar (第一人稱單數現在時 truco，第一人稱單數過去時 truquei，過去分詞 trucado)

1. (不及物，電影) 進行特技攝影

變位

    trucar (c-qu交替) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	trucar
有人稱	trucar	trucares	trucar	trucarmos	trucardes	trucarem
動名詞
	trucando
過去分詞
陽性	trucado			trucados
陰性	trucada			trucadas
陳述式
現在時	truco	trucas	truca	trucamos	trucais	trucam
過去未完成時	trucava	trucavas	trucava	trucávamos	trucáveis	trucavam
過去完成時	truquei	trucaste	trucou	trucamos1, trucámos2	trucastes	trucaram
先過去時	trucara	trucaras	trucara	trucáramos	trucáreis	trucaram
將來時	trucarei	trucarás	trucará	trucaremos	trucareis	trucarão
條件式	trucaria	trucarias	trucaria	trucaríamos	trucaríeis	trucariam
虛擬式
現在時	truque	truques	truque	truquemos	truqueis	truquem
過去未完成時	trucasse	trucasses	trucasse	trucássemos	trucásseis	trucassem
將來時	trucar	trucares	trucar	trucarmos	trucardes	trucarem
命令式
肯定		truca	truque	truquemos	trucai	truquem
否定 (não)		não truques	não truque	não truquemos	não truqueis	não truquem

¹巴西葡萄牙語。
²歐洲葡萄牙語。

參考資料

• “trucar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in 葡萄牙語), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN

西班牙語

其他形式

• truquear (厄瓜多爾，尼加拉瓜，秘魯，波多黎各)

詞源

源自 truco +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助): /tɾuˈkaɾ/ [t̪ɾuˈkaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 音節化：tru‧car

動詞

trucar (第一人稱單數現在時 truco，第一人稱單數過去時 truqué，過去分詞 trucado)

1. 調整，改裝（機動車）
2. 組裝
3. (反身，LGBTQ，指變裝皇后、跨性別女性等) 塞進去（隱藏陰莖和睪丸）

變位

    trucar (c-qu交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			trucar
动名词			trucando
过去分词				阳性		阴性
		单数		trucado		trucada
		复数		trucados		trucadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	truco	trucastú trucásvos	truca	trucamos	trucáis	trucan
	未完成時	trucaba	trucabas	trucaba	trucábamos	trucabais	trucaban
	過去時	truqué	trucaste	trucó	trucamos	trucasteis	trucaron
	將來時	trucaré	trucarás	trucará	trucaremos	trucaréis	trucarán
	條件式	trucaría	trucarías	trucaría	trucaríamos	trucaríais	trucarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	truque	truquestú truquésvos2	truque	truquemos	truquéis	truquen
	未完成時 (ra)	trucara	trucaras	trucara	trucáramos	trucarais	trucaran
	未完成時 (se)	trucase	trucases	trucase	trucásemos	trucaseis	trucasen
	將來時1	trucare	trucares	trucare	trucáremos	trucareis	trucaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		trucatú trucávos	truque	truquemos	trucad	truquen
	否定		no truques	no truque	no truquemos	no truquéis	no truquen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

    trucar (c-qu交替) 的部分组合词形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
带不定式 trucar	與格	trucarme	trucarte	trucarle, trucarse	trucarnos	trucaros	trucarles, trucarse
	賓格	trucarme	trucarte	trucarlo, trucarla, trucarse	trucarnos	trucaros	trucarlos, trucarlas, trucarse
带动名词trucando	與格	trucándome	trucándote	trucándole, trucándose	trucándonos	trucándoos	trucándoles, trucándose
	賓格	trucándome	trucándote	trucándolo, trucándola, trucándose	trucándonos	trucándoos	trucándolos, trucándolas, trucándose
带敬称第二人称单数命令式truque	與格	trúqueme	不使用	trúquele, trúquese	trúquenos	不使用	trúqueles
	賓格	trúqueme	不使用	trúquelo, trúquela, trúquese	trúquenos	不使用	trúquelos, trúquelas
带第一人称复数命令式truquemos	與格	不使用	truquémoste	truquémosle	truquémonos	truquémoos	truquémosles
	賓格	不使用	truquémoste	truquémoslo, truquémosla	truquémonos	truquémoos	truquémoslos, truquémoslas
带非敬称第二人称复数命令式trucad	與格	trucadme	不使用	trucadle	trucadnos	trucaos	trucadles
	賓格	trucadme	不使用	trucadlo, trucadla	trucadnos	trucaos	trucadlos, trucadlas
带敬称第二人称复数命令式truquen	與格	trúquenme	不使用	trúquenle	trúquennos	不使用	trúquenles, trúquense
	賓格	trúquenme	不使用	trúquenlo, trúquenla	trúquennos	不使用	trúquenlos, trúquenlas, trúquense

派生詞彙

• trucaje

延伸閱讀

• 「trucar」，收錄於Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014