trebbiare

意大利語

其他形式

• tribbiare

詞源

繼承自通俗拉丁語 *triblāre，繼承自拉丁語 tribulāre。借詞 意大利語 tribolare 的同源對似詞。

發音

• 國際音標^(幫助): /trebˈbja.re/
• 韻部：-are
• 斷字：treb‧bià‧re

動詞

trebbiàre (第一人稱單數現在時 trébbio，第一人稱單數先過去時 trebbiài，過去分詞 trebbiàto，助動詞 avére)

1. (及物，農業) 脫粒，打穀

變位

    trebbiàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	trebbiàre
助動詞		avére	動名詞		trebbiàndo
現在分詞		trebbiànte	過去分詞		trebbiàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	trébbio	trébbi	trébbia	trebbiàmo	trebbiàte	trébbiano
未完成時	trebbiàvo	trebbiàvi	trebbiàva	trebbiavàmo	trebbiavàte	trebbiàvano
遠過去時	trebbiài	trebbiàsti	trebbiò	trebbiàmmo	trebbiàste	trebbiàrono
未來時	trebbierò	trebbierài	trebbierà	trebbierémo	trebbieréte	trebbierànno
條件語氣	trebbierèi	trebbierésti	trebbierèbbe, trebbierébbe	trebbierémmo	trebbieréste	trebbierèbbero, trebbierébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	trébbi	trébbi	trébbi	trebbiàmo	trebbiàte	trébbino
未完成時	trebbiàssi	trebbiàssi	trebbiàsse	trebbiàssimo	trebbiàste	trebbiàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		trébbia	trébbi	trebbiàmo	trebbiàte	trébbino
否定祈使語氣		non trebbiàre	non trébbi	non trebbiàmo	non trebbiàte	non trébbino

派生詞彙

• trebbiatore
• trebbiatrice
• trebbiatura

相關詞彙

• trebbia

延伸閱讀

• trebbiare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• trebbierà