葡萄牙語[编辑]
借自拉丁語 trānsmittere。
- (巴西) IPA(幫助):/tɾɐ̃z.miˈt͡ʃi(ʁ)/ [tɾɐ̃z.miˈt͡ʃi(h)]
- (巴西) IPA(幫助):/tɾɐ̃z.miˈt͡ʃi(ʁ)/ [tɾɐ̃z.miˈt͡ʃi(h)]
- (聖保羅) IPA(幫助):/tɾɐ̃z.miˈt͡ʃi(ɾ)/
- (里約熱內盧) IPA(幫助):/tɾɐ̃ʒ.miˈt͡ʃi(ʁ)/ [tɾɐ̃ʒ.miˈt͡ʃi(χ)]
- (巴西南部) IPA(幫助):/tɾɐ̃z.miˈt͡ʃi(ɻ)/
- (Nordestino) IPA(幫助):/tɾɐ̃ʃ.miˈti(χ)/
- 斷字:trans‧mi‧tir
transmitir (第一人稱單數現在時 transmito, 第一人稱單數過去時 transmiti, 過去分詞 transmitido)
- 傳送
西班牙語[编辑]
借自拉丁語 trānsmittere。
- IPA(幫助):/tɾansmiˈtiɾ/ [t̪ɾãnz.miˈt̪iɾ]
- 韻部:-iɾ
- 断字:trans‧mi‧tir
transmitir (第一人稱單數現在時 transmito, 第一人稱單數過去時 transmití, 過去分詞 transmitido)
- vt. 傳送,傳導,廣播,傳染,轉讓
1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用。
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。
transmitir的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
带不定式transmitir
|
间接宾语
|
transmitirme
|
transmitirte
|
transmitirle, transmitirse
|
transmitirnos
|
transmitiros
|
transmitirles, transmitirse
|
直接宾语
|
transmitirme
|
transmitirte
|
transmitirlo, transmitirla, transmitirse
|
transmitirnos
|
transmitiros
|
transmitirlos, transmitirlas, transmitirse
|
|
带动名词transmitiendo
|
间接宾语
|
transmitiéndome
|
transmitiéndote
|
transmitiéndole, transmitiéndose
|
transmitiéndonos
|
transmitiéndoos
|
transmitiéndoles, transmitiéndose
|
直接宾语
|
transmitiéndome
|
transmitiéndote
|
transmitiéndolo, transmitiéndola, transmitiéndose
|
transmitiéndonos
|
transmitiéndoos
|
transmitiéndolos, transmitiéndolas, transmitiéndose
|
|
带敬称第二人称单数命令式transmita
|
间接宾语
|
transmítame
|
不使用
|
transmítale, transmítase
|
transmítanos
|
不使用
|
transmítales
|
直接宾语
|
transmítame
|
不使用
|
transmítalo, transmítala, transmítase
|
transmítanos
|
不使用
|
transmítalos, transmítalas
|
|
带第一人称复数命令式transmitamos
|
间接宾语
|
不使用
|
transmitámoste
|
transmitámosle
|
transmitámonos
|
transmitámoos
|
transmitámosles
|
直接宾语
|
不使用
|
transmitámoste
|
transmitámoslo, transmitámosla
|
transmitámonos
|
transmitámoos
|
transmitámoslos, transmitámoslas
|
|
带非敬称第二人称复数命令式transmitid
|
间接宾语
|
transmitidme
|
不使用
|
transmitidle
|
transmitidnos
|
transmitíos
|
transmitidles
|
直接宾语
|
transmitidme
|
不使用
|
transmitidlo, transmitidla
|
transmitidnos
|
transmitíos
|
transmitidlos, transmitidlas
|
|
带敬称第二人称复数命令式transmitan
|
间接宾语
|
transmítanme
|
不使用
|
transmítanle
|
transmítannos
|
不使用
|
transmítanles, transmítanse
|
直接宾语
|
transmítanme
|
不使用
|
transmítanlo, transmítanla
|
transmítannos
|
不使用
|
transmítanlos, transmítanlas, transmítanse
|