tervezés

匈牙利语

词源

tervez +‎ -és (“名詞後綴”)

发音

• 國際音標^(幫助): [ˈtɛrvɛzeːʃ]

• 音频：

  (檔案)

• 斷字：ter‧ve‧zés

名词

tervezés (複數 tervezések)

1. 計劃，打算

变格

Inflection (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)

	單數	複數
主格	tervezés	tervezések
賓格	tervezést	tervezéseket
與格	tervezésnek	tervezéseknek
工具格	tervezéssel	tervezésekkel
因果格	tervezésért	tervezésekért
轉移格	tervezéssé	tervezésekké
到格	tervezésig	tervezésekig
形式樣格	tervezésként	tervezésekként
情態樣格	—	—
內格	tervezésben	tervezésekben
頂格	tervezésen	tervezéseken
接格	tervezésnél	tervezéseknél
入格	tervezésbe	tervezésekbe
上下格	tervezésre	tervezésekre
向格	tervezéshez	tervezésekhez
出格	tervezésből	tervezésekből
上格	tervezésről	tervezésekről
奪格	tervezéstől	tervezésektől
非定語 所有格 – 單數	tervezésé	tervezéseké
非定語 所有格 – 複數	tervezéséi	tervezésekéi

tervezés 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	tervezésem	tervezéseim
第二人稱單數	tervezésed	tervezéseid
第三人稱單數	tervezése	tervezései
第一人稱複數	tervezésünk	tervezéseink
第二人稱複數	tervezésetek	tervezéseitek
第三人稱複數	tervezésük	tervezéseik

衍生词汇

• tervezési

複合詞

• betűtervezés
• családtervezés
• formatervezés
• látványtervezés
• várostervezés

延伸阅读

• tervezés in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.