taxpayer
參見：tax-payer
英語
[编辑]其他形式
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]taxpayer (複數 taxpayers)
- 納稅人
- The bank was bailed out by the taxpayer.
- 这家银行是由纳税人出资救助的。
- 1945: I got into the bus full of taxpayers who were giving some money to a taxpayer who had on his taxpayer's stomach a little box which allowed the other taxpayers to continue their taxpayers' journeys. I noticed in this bus a taxpayer with a long taxpayer's neck and whose taxpayer's head bore a taxpayer's felt hat encircled by a plait the like of which no taxpayer ever wore before. Suddenly the said taxpayer peremptorily addressed a nearby taxpayer, complaining bitterly that he was purposely treading on his taxpayer's toes every time other taxpayers got on or off the taxpayers' bus. Then the angry taxpayer went and sat down in a seat for taxpayers which another taxpayer had just vacated. — Raymond Queneau, 'from Polyptotes' in Exercises in Style, 1945 (Eng. 1958)
- 我上了一辆满载纳税人的巴士，车上其他纳税人正给一位肚子上揣着小盒子的纳税人一些钱，这个盒子能让其他纳税人继续他们的纳税之旅。我注意到车上有一个脖子很长的纳税人，头上戴着一顶毡帽，帽檐上扎着一条辫子，这种辫子是其他纳税人从未戴过的。突然，这位纳税人厉声对旁边的一位纳税人抱怨，说每次其他纳税人上下车时，都故意踩他的脚。然后，这位愤怒的纳税人走到一个刚刚被其他纳税人坐过的座位上坐了下来。
- 2023年 3月8日，Howard Johnston，「Was Marples the real railway wrecker?」，收錄於RAIL，978期，53頁：
- The late Professor Pat White was an outspoken critic. In his 1986 book Forgotten Railways, he dismissed as smoke and mirrors the oft-used argument that 33% of rail routes carried only 1% of the traffic, as it ignores the fact that a third of the national road network also only carried 2% of cars and lorries. But unlike rail, road got away with it because no mention was made of how much it cost the taxpayer to keep them usable.
- 已故的帕特·怀特教授是一位直言不讳的批评家。在他1986年出版的《被遗忘的铁路》一书中，他驳斥了“33%的铁路干线只承载了1%的交通量”这种广为流传的说法，认为这不过是障眼法，因为它忽略了国家公路网三分之一的路段也只承载了2%的汽车和卡车交通量这一事实。但与铁路不同的是，公路却得以逍遥法外，因为人们从未提及维持公路正常运转需要纳税人付出多少代价。
- 2023年 7月12日，Brian Fung，「Tax prep companies shared private taxpayer data with Google and Meta for years, congressional probe finds」，收錄於CNN[1]：
- The pixels’ use in a taxpayer context resulted in the “reckless” sharing of legally protected data that could put taxpayers at risk, according to the report by Warren and her Democratic colleagues Sens. Ron Wyden; Richard Blumenthal; Tammy Duckworth; and Sheldon Whitehouse; Sen. Bernie Sanders, an independent who caucuses with Democrats; and Democratic Rep. Katie Porter.
- 根据沃伦和她的民主党同事参议员罗恩·怀登、理查德·布卢门撒尔、塔米·达克沃斯和谢尔顿·怀特豪斯，以及与民主党人一起参加党团会议的独立参议员伯尼·桑德斯和民主党众议员凯蒂·波特的报告，在纳税人背景下使用像素导致了受法律保护的数据的“鲁莽”共享，这可能会使纳税人面临风险。