tatua

參見：tatuá、tatúa、tatuà 和 tatuă

加泰羅尼亞語

動詞

tatua

1. tatuar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈta.tu.a/
• 韻部：-atua
• 斷字：tà‧tu‧a

動詞

tatua

1. tatuare 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

異序詞

• attua

葡萄牙語

發音

• 韻部：-uɐ

動詞

tatua

1. tatuar 的第三人稱單數現在時直陳式
2. tatuar 的第二人稱單數命令式

羅馬尼亞語

詞源

借自法語 tatouer。

發音

• 國際音標^(幫助): [tatuˈa]

動詞

a tatua (第三人稱單數現在式 tatuează，過去分詞 tatuat) 第一類變位

1. 文身

   M-a tatuat ieri.

   他昨天給我文了身。

2. (反身) 有紋身

變位

    tatua 的變位 (第一類變位, -ez-中綴)

不定式			a tatua
動名詞			tatuând
過去分詞			tatuat
數		單數			複數
人稱		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	tatuez	tatuezi	tatuează	tatuăm	tatuați	tatuează
	過去進行時	tatuam	tatuai	tatua	tatuam	tatuați	tatuau
	簡單完成時	tatuai	tatuași	tatuă	tatuarăm	tatuarăți	tatuară
	過去完成時	tatuasem	tatuaseși	tatuase	tatuaserăm	tatuaserăți	tatuaseră
虛擬式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	să tatuez	să tatuezi	să tatueze	să tatuăm	să tatuați	să tatueze
命令式		—	tu	—	—	voi	—
	肯定		tatuează			tatuați
	否定		nu tatua			nu tatuați

相關詞彙

• tatuaj

斯瓦希里語

詞源

源自tat- (“纏，糾結”) +‎ -ua (“相反中綴”)

發音

• 音頻 (肯尼亞)：

  (檔案)

動詞

-tatua (不定式 kutatua)

1. -tata (“解開”)的相反態。
2. 解決

變位

-tatua的變位
肯定現在 -natatua 假設 -tatue 否定 -tatui 命令式單數 tatua
不定形
肯定 kutatua 否定 kutotatua
命令式
單數 tatua 複數 tatueni
時態形
習慣式 hutatua 肯定過去 肯定主語一致 + -litatua 否定過去 否定主語一致 + -kutatua
肯定現在（肯定主語一致 + -natatua） 單數 複數 第一人稱 ninatatua/natatua tunatatua 第二人稱 unatatua mnatatua 第三人稱 m-wa(I/II) anatatua wanatatua 其他類別 肯定主語一致 + -natatua
否定現在（否定主語一致 + -tatui） 單數 複數 第一人稱 sitatui hatutatui 第二人稱 hutatui hamtatui 第三人稱 m-wa(I/II) hatatui hawatatui 其他類別 否定主語一致 + -tatui
肯定將來 肯定主語一致 + -tatatua 否定將來 否定主語一致 + -tatatua
肯定假設（肯定主語一致 + -tatue） 單數 複數 第一人稱 nitatue tutatue 第二人稱 utatue mtatue 第三人稱 m-wa(I/II) atatue watatue 其他類別 肯定主語一致 + -tatue
否定假設 肯定主語一致 + -sitatue 肯定現在條件 肯定主語一致 + -ngetatua 否定現在條件 肯定主語一致 + -singetatua 肯定過去條件 肯定主語一致 + -ngalitatua 否定過去條件 肯定主語一致 + -singalitatua
真理/格言（肯定主語一致 + -atatua） 單數 複數 第一人稱 natatua twatatua 第二人稱 watatua mwatatua 第三人稱 m-wa(I/II) atatua watatua m-mi(III/IV) watatua yatatua ji-ma(V/VI) latatua yatatua ki-vi(VII/VIII) chatatua vyatatua n(IX/X) yatatua zatatua u(XI) watatua 參見“n(X)”或“ma(VI)”的分類 ku(XV/XVII) kwatatua pa(XVI) patatua mu(XVIII) mwatatua
完成時 肯定主語一致 + -metatua 「已經」 肯定主語一致 + -meshatatua 「仍未」 否定主語一致 + -jatatua 「如果」 肯定主語一致 + -kitatua 「如果不」 肯定主語一致 + -sipotatua 持續式 katatua / 肯定主語一致 + -katatua 持續式假設 肯定主語一致 + -katatue
賓語一致（陳述肯定） 單數 複數 第一人稱 -nitatua -tutatua 第二人稱 -kutatua -watatua/-kutatueni/-watatueni 第三人稱 m-wa(I/II) -mtatua -watatua m-mi(III/IV) -utatua -itatua ji-ma(V/VI) -litatua -yatatua ki-vi(VII/VIII) -kitatua -vitatua n(IX/X) -itatua -zitatua u(XI) -utatua 參見“n(X)”或“ma(VI)”的分類 ku(XV/XVII) -kutatua pa(XVI) -patatua mu(XVIII) -mutatua 反身 -jitatua
關係形式 一般肯定（肯定主語一致 + （賓語一致） + -tatua- + 關係標記） 單數 複數 m-wa(I/II) -tatuaye -tatuao m-mi(III/IV) -tatuao -tatuayo ji-ma(V/VI) -tatualo -tatuayo ki-vi(VII/VIII) -tatuacho -tatuavyo n(IX/X) -tatuayo -tatuazo u(XI) -tatuao 參見“n(X)”或“ma(VI)”的分類 ku(XV/XVII) -tatuako pa(XVI) -tatuapo mu(XVIII) -tatuamo 其他形式（主語一致 + 時態標記 + 關係標記 + （賓語一致） + -tatua） 單數 複數 m-wa(I/II) -yetatua -otatua m-mi(III/IV) -otatua -yotatua ji-ma(V/VI) -lotatua -yotatua ki-vi(VII/VIII) -chotatua -vyotatua n(IX/X) -yotatua -zotatua u(XI) -otatua 參見“n(X)”或“ma(VI)”的分類 ku(XV/XVII) -kotatua pa(XVI) -potatua mu(XVIII) -motatua
部分不常見於現代標準斯瓦希里語的形式未在表格中列出。更多信息請參見英語維基詞典有關斯瓦希里語動詞的附錄。