tais

参见：Tais、Taís、täis、tăiș和tais-

英語

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

tais (複數 tais)

1. “泰斯”，東帝汶女性所穿的傳統衣物

異序詞

• -ista, Asti, IAST, IATs, Sati, Sita, Stai, TIAS, TIAs, Tisa, Tsai, aits, itas, sati

---

法語

發音

• IPA^(幫助)：/tɛ/

動詞

tais

1. taire的第一人稱單數現在時直陳式
2. taire的第二人稱單數現在時直陳式
3. taire的第二人稱單數命令式

異序詞

• sait

---

愛爾蘭語

發音

• IPA^(幫助)：/t̪ˠaʃ/

詞源1

源自古愛爾蘭語 tais (“濕，軟，柔，和”)。

形容詞

tais (屬格陽性單數 tais，屬格陰性單數 taise，複數 taise，比較級 taise)

1. 濕的
2. 軟的
3. 柔和的
4. 寬容的

變格

tais的變格

	單數		複數(m/f)
肯定	陽性	陰性	（強變化名詞）	（弱變化名詞）
主格	tais	thais	taise; thaise²
呼格	thais		taise
屬格		taise	taise	tais
與格	tais; thais¹	thais	taise; thaise²
比較級	níos taise
最高級	is taise

¹ 前接名詞是弱變化，且由定冠詞修飾時。
² 前接名詞末尾是窄輔音時。

派生詞

• barrthais
• tais-
• taisdíonach

 

詞源2

名詞

tais f (屬格單數 taise，主格複數 taisí)

1. taise (“幽靈，靈魂”) 的另一種寫法

變格

tais 的變格

第二類變格

一般形式 格 單數 複數 主格 tais taisí 呼格 a thais a thaisí 屬格 taise taisí 與格 tais taisí

帶定冠詞的形式 格 單數 複數 主格 an tais na taisí 屬格 na taise na dtaisí 與格 leis an tais don tais leis na taisí

輔音變化

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
tais	thais	dtais
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

參考資料

• "tais" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “1 tais”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

---

拉脫維亞語

代詞

tais

1. 在這些裡面； tas的方位格複數陽性/陰性

---

奧克語

發音

• IPA^(幫助)：[ˈtajs]

• 音頻 (朗格多克)

  （文檔）

名詞

tais m (複數 taisses)

1. 獾

---

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) IPA^(幫助)：/ˈtajs/ [ˈtaɪ̯s]

• (巴西) IPA^(幫助)：/ˈtajs/ [ˈtaɪ̯s]
  • (里約熱內盧) IPA^(幫助)：/ˈtajʃ/ [ˈtaɪ̯ʃ]

• (葡萄牙) IPA^(幫助)：/ˈtajʃ/

• 斷字：tais

詞源1

其他寫法

• taes 〈废〉

代詞

tais

1. tal的複數

詞源2

名詞

tais m (不可數)

1. (罕用) “泰斯”，東帝汶女性所穿的傳統衣物

詞源3

estais的縮略，estar的第二人稱複數現在直陳式。

動詞

tais

1. estais 的視覺方言拼法。

---

托克皮辛語

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

tais

1. 沼澤

---

白苗語

發音

• IPA^(幫助)：/tai̯˩/

名詞

tais

1. 盆
2. 盤，碟
3. 杯

參考資料

• Ernest E. Heimbach, White Hmong - English Dictionary (1979, SEAP Publications)