szarvas
匈牙利語
[编辑]
發音
[编辑]詞源1
[编辑]szarv (“獸角”) + -as (“有……的”，形容詞後綴)
形容詞
[编辑]szarvas (比較級 szarvasabb，最高級 legszarvasabb)
- 長角的
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | szarvas | szarvasak |
| 賓格 | szarvasat szarvast |
szarvasakat |
| 與格 | szarvasnak | szarvasaknak |
| 工具格 | szarvassal | szarvasakkal |
| 因果格 | szarvasért | szarvasakért |
| 轉移格 | szarvassá | szarvasakká |
| 到格 | szarvasig | szarvasakig |
| 形式樣格 | szarvasként | szarvasakként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | szarvasban | szarvasakban |
| 頂格 | szarvason | szarvasakon |
| 接格 | szarvasnál | szarvasaknál |
| 入格 | szarvasba | szarvasakba |
| 上下格 | szarvasra | szarvasakra |
| 向格 | szarvashoz | szarvasakhoz |
| 出格 | szarvasból | szarvasakból |
| 上格 | szarvasról | szarvasakról |
| 奪格 | szarvastól | szarvasaktól |
| 非定語 所有格 – 單數 |
szarvasé | szarvasaké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
szarvaséi | szarvasakéi |
派生詞
[编辑]詞源2
[编辑]匈牙利語 szarvas állat (“長角的動物”) 的缩略形式，源於對危險或神聖之物不能直呼其名的信仰。對比farkas (“狼”)，派生自farkas állat (“有尾的動物”)。
名詞
[编辑]szarvas (複數 szarvasok)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | szarvas | szarvasok |
| 賓格 | szarvast | szarvasokat |
| 與格 | szarvasnak | szarvasoknak |
| 工具格 | szarvassal | szarvasokkal |
| 因果格 | szarvasért | szarvasokért |
| 轉移格 | szarvassá | szarvasokká |
| 到格 | szarvasig | szarvasokig |
| 形式樣格 | szarvasként | szarvasokként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | szarvasban | szarvasokban |
| 頂格 | szarvason | szarvasokon |
| 接格 | szarvasnál | szarvasoknál |
| 入格 | szarvasba | szarvasokba |
| 上下格 | szarvasra | szarvasokra |
| 向格 | szarvashoz | szarvasokhoz |
| 出格 | szarvasból | szarvasokból |
| 上格 | szarvasról | szarvasokról |
| 奪格 | szarvastól | szarvasoktól |
| 非定語 所有格 – 單數 |
szarvasé | szarvasoké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
szarvaséi | szarvasokéi |
| 所有者 | 單個所有物 | 多個所有物 |
|---|---|---|
| 第一人稱單數 | szarvasom | szarvasaim |
| 第二人稱單數 | szarvasod | szarvasaid |
| 第三人稱單數 | szarvasa | szarvasai |
| 第一人稱複數 | szarvasunk | szarvasaink |
| 第二人稱複數 | szarvasotok | szarvasaitok |
| 第三人稱複數 | szarvasuk | szarvasaik |