születésnap

匈牙利语

词源

születés (“出生，誕生”) +‎ nap (“日子，天”)

发音

• 國際音標^(幫助): [ˈsylɛteːʃnɒp]
• 斷字：szü‧le‧tés‧nap

名词

születésnap (複數 születésnapok)

1. 生日

   近義詞：(非正式) szülinap

变格

屈折 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)

	單數	複數
主格	születésnap	születésnapok
賓格	születésnapot	születésnapokat
與格	születésnapnak	születésnapoknak
工具格	születésnappal	születésnapokkal
因果格	születésnapért	születésnapokért
轉移格	születésnappá	születésnapokká
到格	születésnapig	születésnapokig
形式樣格	születésnapként	születésnapokként
情態樣格	születésnapul	—
內格	születésnapban	születésnapokban
頂格	születésnapon	születésnapokon
接格	születésnapnál	születésnapoknál
入格	születésnapba	születésnapokba
上下格	születésnapra	születésnapokra
向格	születésnaphoz	születésnapokhoz
出格	születésnapból	születésnapokból
上格	születésnapról	születésnapokról
奪格	születésnaptól	születésnapoktól
非定語 所有格 – 單數	születésnapé	születésnapoké
非定語 所有格 – 複數	születésnapéi	születésnapokéi

születésnap 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	születésnapom	születésnapjaim
第二人稱單數	születésnapod	születésnapjaid
第三人稱單數	születésnapja	születésnapjai
第一人稱複數	születésnapunk	születésnapjaink
第二人稱複數	születésnapotok	születésnapjaitok
第三人稱複數	születésnapjuk	születésnapjaik

衍生词汇

• születésnapos
• szülinap (截斷形式)

短語

• boldog születésnapot

参见

• névnap

延伸阅读

• születésnap in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.