szándék

匈牙利語

其他形式

• szándok (古舊)

詞源

szán (“意圖，打算”) +‎ -dék (名詞後綴)

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈsaːndeːk]
• 斷字：szán‧dék
• 韻部：-eːk

名詞

szándék (複數 szándékok)

1. 意圖，打算

   szándékában áll (megtenni) ― 有意做某事

變格

屈折 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)

	單數	複數
主格	szándék	szándékok
賓格	szándékot	szándékokat
與格	szándéknak	szándékoknak
工具格	szándékkal	szándékokkal
因果格	szándékért	szándékokért
轉移格	szándékká	szándékokká
到格	szándékig	szándékokig
形式樣格	szándékként	szándékokként
情態樣格	—	—
內格	szándékban	szándékokban
頂格	szándékon	szándékokon
接格	szándéknál	szándékoknál
入格	szándékba	szándékokba
上下格	szándékra	szándékokra
向格	szándékhoz	szándékokhoz
出格	szándékból	szándékokból
上格	szándékról	szándékokról
奪格	szándéktól	szándékoktól
非定語 所有格 – 單數	szándéké	szándékoké
非定語 所有格 – 複數	szándékéi	szándékokéi

szándék 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	szándékom	szándékaim
第二人稱單數	szándékod	szándékaid
第三人稱單數	szándéka	szándékai
第一人稱複數	szándékunk	szándékaink
第二人稱複數	szándékotok	szándékaitok
第三人稱複數	szándékuk	szándékaik

派生詞彙

• szándékos
• szándékozik
• szándékú
• szántszándékkal

延伸閱讀

• szándék in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.