splendere
外观
意大利語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]splèndere (第一人稱單數現在時 splèndo,第一人稱單數先過去時 splendétti 或 (傳統) splendètti 或 splendéi,無過去分詞)
- (不及物) 發光
- 近義詞:risplendere
用法說明
[编辑]變位
[编辑] splèndere (詞根重讀 -ere;不完全變化) 的變位(參見Appendix:意大利語動詞)
| 不定詞 | splèndere | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 助動詞 | — | 動名詞 | splendèndo | |||
| 現在分詞 | splendènte | 過去分詞 | — | |||
| 人稱 | 單數 | 複數 | ||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
| 直陳語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| 現在時 | splèndo | splèndi | splènde | splendiàmo | splendéte | splèndono |
| 未完成時 | splendévo | splendévi | splendéva | splendevàmo | splendevàte | splendévano |
| 遠過去時 | splendétti, splendètti1, splendéi | splendésti | splendétte, splendètte1, splendé | splendémmo | splendéste | splendéttero, splendèttero1, splendérono |
| 未來時 | splenderò | splenderài | splenderà | splenderémo | splenderéte | splenderànno |
| 條件語氣 | splenderèi | splenderésti | splenderèbbe, splenderébbe | splenderémmo | splenderéste | splenderèbbero, splenderébbero |
| 假設語氣 | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| 現在時 | splènda | splènda | splènda | splendiàmo | splendiàte | splèndano |
| 未完成時 | splendéssi | splendéssi | splendésse | splendéssimo | splendéste | splendéssero |
| 祈使語氣 | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| splèndi | splènda | splendiàmo | splendéte | splèndano | ||
| 否定祈使語氣 | non splèndere | non splènda | non splendiàmo | non splendéte | non splèndano | |
1傳統。
包含較少用的形式
splèndere (詞根重讀 -ere;不規則) 的變位(參見Appendix:意大利語動詞)
1傳統。
2罕用。
3古舊。
派生詞彙
[编辑]參考資料
[编辑]- ↑ “Verbi "difficili"”,Accademia della Crusca[1],2009-03-31:“Il passato remoto, per alcune persone, prevede doppie forme, ambedue corrette: io splendei/splendetti, tu splendesti, egli splendé/splendette, noi splendemmo, voi splendeste, essi splenderono/splendettero; il participio passato, raro e contemplato solo da alcuni dizionari, è splenduto.”
延伸閱讀
[编辑]- splendere 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- splendere in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
- splendere in Bruno Migliorini et al., Dizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2025
異序詞
[编辑]拉丁語
[编辑]動詞
[编辑]splendēre