spalleggiare

意大利語

詞源

源自 spalla +‎ -eggiare。

發音

• 國際音標^(幫助): /spal.ledˈd͡ʒa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：spal‧leg‧già‧re

動詞

spalleggiàre (第一人稱單數 現在時 spalléggio，第一人稱單數 先過去時 spalleggiài，過去分詞 spalleggiàto，助動詞 avére) (及物)

1. 支持，維護
2. (軍事) 扛在肩上

變位

    spalleggiàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	spalleggiàre
助動詞		avére	動名詞		spalleggiàndo
現在分詞		spalleggiànte	過去分詞		spalleggiàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	spalléggio	spalléggi	spalléggia	spalleggiàmo	spalleggiàte	spalléggiano
未完成時	spalleggiàvo	spalleggiàvi	spalleggiàva	spalleggiavàmo	spalleggiavàte	spalleggiàvano
遠過去時	spalleggiài	spalleggiàsti	spalleggiò	spalleggiàmmo	spalleggiàste	spalleggiàrono
未來時	spalleggerò	spalleggerài	spalleggerà	spalleggerémo	spalleggeréte	spalleggerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	spalleggerèi	spalleggerésti	spalleggerèbbe, spalleggerébbe	spalleggerémmo	spalleggeréste	spalleggerèbbero, spalleggerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	spalléggi	spalléggi	spalléggi	spalleggiàmo	spalleggiàte	spalléggino
未完成時	spalleggiàssi	spalleggiàssi	spalleggiàsse	spalleggiàssimo	spalleggiàste	spalleggiàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		spalléggia	spalléggi	spalleggiàmo	spalleggiàte	spalléggino
否定祈使語氣		non spalleggiàre	non spalléggi	non spalleggiàmo	non spalleggiàte	non spalléggino

派生詞彙

• spalleggiamento
• spalleggiarsi

延伸閱讀

• spalleggiare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• spalleggerai