smj
外观
參見:šmj
跨語言
[编辑]符號
[编辑]smj
參見
[编辑]埃及語
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]| |
3-lit. or caus. 2-lit.
- (及物) 報告(給上級)
- c. 2000 BCE – 1900 BCE, Tale of the Shipwrecked Sailor (pHermitage/pPetersburg 1115) line 157:
![P6 [aHa] aHa](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_P6.png?c6261)
![D36 [a] a](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_D36.png?9d512)
![N35 [n] n](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_N35.png?fcc27)
![N40 [Sm] Sm](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_N40.png?985c3)
![G17 [m] m](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_G17.png?3741e)

![V31 [k] k](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_V31.png?70ebb)
![G43 [w] w](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_G43.png?6eb40)

![D21 [r] r](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_D21.png?9bfb9)
![S29 [s] s](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_S29.png?58979)
![W19 [mi] mi](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_W19.png?c9d92)
![M17 [i] i](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_M17.png?2e70b)
![X1 [t] t](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c)

![S29 [s] s](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_S29.png?58979)
![X1 [t] t](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c)
![G28 [gm] gm](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_G28.png?cf514)
![G17 [m] m](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_G17.png?3741e)

![M23 [sw] sw](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_M23.png?e2674)
![Z7 [W] W](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Z7.png?fc6fb)
![D21 [r] r](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_D21.png?9bfb9)
![Aa1 [x] x](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Aa1.png?3a810)

![S29 [s] s](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_S29.png?58979)
![X1 [t] t](/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c)
- ꜥḥꜥ.n šm.kw r smjt st gm.n.j sw rḫ st
- 然后我去报告,却发现他已经知道了。
- (及物) 通知
- (及物) 舉報,投訴(某人)
- (不及物,+ m 或 ḥr,罕用) 報告(某事給上級) (自新王國時期)
- (不及物) 作報告
- (不及物) 提出投訴,抱怨
屈折
[编辑]雖然傳統上視作強變化三字母動詞,Allen 認為應為使役兩字母動詞:
其他形式
[编辑]其他象形文字寫法:smj
| |||
| smj |
派生語彙
[编辑]名詞
[编辑]| |
m
屈折
[编辑]其他形式
[编辑]其他象形文字寫法:smj
| ||||||
| smy | ||||||
| (新王國時期) | ||||||
| 僧侶體 |
參考資料
[编辑]- Erman, Adolf; Grapow, Hermann (1930年) Wörterbuch der ägyptischen Sprache [埃及語詞典],第 4 卷,Berlin:Akademie-Verlag,ISBN 3050022647,第 127.7–129.12 頁
- Faulkner, Raymond (1962年) A Concise Dictionary of Middle Egyptian,Oxford:Griffith Institute,ISBN 0-900416-32-7,第 227 頁
- James P[eter] Allen (2010年) Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs,2nd版,Cambridge:Cambridge University Press,ISBN 978-0-521-51796-6,308, 356 第 234, 308, 356 頁.