siquiera

西班牙语

词源

si +‎ quiera 的合寫，字面意思为“如果他/她/它想要”，亦对比中世紀西班牙語 siquier，可能源自拉丁语sī quaerit。与葡萄牙語 sequer同源。

发音

• 國際音標^(幫助): /siˈkjeɾa/ [siˈkje.ɾa]
• 韻部：-eɾa
• 斷字：si‧quie‧ra

副词

siquiera

1. 至少

   Cométe siquiera la sopa.

   至少把汤喝了啊。

2. (用于否定构式) 甚至

   Él molesta tanto que ni siquiera los sordomudos pueden soportarlo.

   他烦人到甚至聋哑人都受不了他。

3. (拉丁美洲) 还好

连词

siquiera

1. 即使...也好

   Venga a verme siquiera sea por pocos días.

   来见见我啊，就算只待几天也好。

衍生词汇

• si tan siquiera

延伸阅读

• “siquiera”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年