setenta

阿斯圖里亞斯語

阿斯圖里亞斯語基數詞

<  69	70	71  >
序數詞：setentenu

詞源

繼承自拉丁語 septuāgintā。

數詞

setenta (無變格)

1. 七十

相關詞彙

• siete

宿霧語

宿霧語數字 ^(編)

		700
←  60	←  69	70	71  →	80  →
		7
基數詞：kapitóan    Spanish cardinal：seténta

詞源

借自西班牙語 setenta。

發音

• 斷字：se‧ten‧ta
• 國際音標^(幫助): /seˈtenta/ [s̪eˈt̪in̪.t̪ɐ]

• 音頻：

  (檔案)

數詞

setenta

1. 七十
   • 2017 — Fuerzas, Edgar E., 70 Tawo Gi-diarrhea (01 July), SuperBalita Cebu

     Setenta ka mga tawo sa Sitio Salban, Barangay Ned, Lake Sebu, South Cotabato, ang nagkasakit og diarrhea.

     南哥打巴托省塞布湖、内德描笼涯的锡蒂奥萨尔班有70人出现腹泻症状。

中比科爾語

中比科爾語數字 ^(編)

[a], [b] ←  60	70	80  → [a], [b]
	7[a], [b]
基數詞：pitompulo, setenta

其他形式

• sitenta
• siyetenta, syetenta

詞源

借自西班牙語 setenta。

發音

• 國際音標^(幫助): /seˈtenta/ [seˈten̪.ta]
• 斷字：se‧ten‧ta

數詞

seténta (巴薩漢文寫法 ᜐᜒᜆᜒᜈ᜔ᜆ)

1. 七十

   近義詞：pitompulo

相關詞彙

• diyesisiyete
• setesiyentos
• siyete

加利西亞語

加利西亞語數字 ^(編)

		700
←  60	←  69	70	71  →	80  →
		7
基數詞：setenta    序數詞：septuaxésimo    分數：setentavo

詞源

繼承自古葡萄牙語 setaenta，繼承自拉丁語 septuāgintā。

發音

• 國際音標^(幫助): /seˈtenta/ [s̺eˈt̪en̪.t̪ɐ], /sɛˈtenta/ [s̺ɛˈt̪en̪.t̪ɐ]
• 韻部：-enta
• 斷字：se‧ten‧ta

數詞

setenta (無變格)

1. 七十

相關詞彙

• sete

延伸閱讀

• “setenta”，《皇家加利西亞學院詞典》（Dicionario da Real Academia Galega），皇家加利西亞學院。

佛得角克里奧爾語

詞源

借自葡萄牙語 setenta。

數詞

setenta

1. 七十

拉蒂諾語

詞源

繼承自中世紀西班牙語 setaenta (“七十”)，繼承自拉丁語 septuāgintā，源自 *septmāginta，繼承自原始印歐語 *septm̥̄ḱomt，源自早期的 *septḿ̥-dḱomt (“七-十”)。

發音

• 音頻 (Türkiye)：

  (檔案)

數詞

setenta (希伯來文 סיטינטה)

1. 七十
   • 2006，Matilda Koén‐Sarano，Por el plazer de kontar‎^[1]，Nur Afakot，第 406 頁：

     Me disho Dafna Ségev: "Saves kuantos anyos tiene este ombre?"
     "Ma… setenta i sinko, penso," le dishi yo.
     "Tiene noventa i dos!" me disho eya.

     达芙娜·塞格夫问我：“你知道这个人多大年纪吗？”
     “嗯……我想是七十五岁吧。”我告诉她。
     “他九十二岁了！”她告诉我。

派生詞彙

• setentena

相關詞彙

• siete

帕皮阿門托語

詞源

源自葡萄牙語 setenta、西班牙語 setenta 和佛得角克里奧爾語 setenta。

數詞

setenta

1. 七十

葡萄牙語

葡萄牙語數字 ^(編)

		700
←  60	←  69	70	71  →	80  →
		7
基數詞：setenta    序數詞：septuagésimo, setuagésimo    序數縮寫：70.º    分數：septuagésimo, setuagésimo, setenta avos

詞源

繼承自古葡萄牙語 setaenta，繼承自拉丁語 septuāgintā，源自早期的 *septmāginta，繼承自原始印歐語 *septm̥̄ḱomt，源自早期的 *septḿ̥-dḱomt (“七-十”)。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /seˈtẽ.tɐ/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /seˈtẽ.tɐ/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /seˈtẽ.ta/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /sɨˈtẽ.tɐ/

• 韻部：-ẽtɐ
• 斷字：se‧ten‧ta

數詞

setenta 陽 或 陰

1. 七十
   • Template:RQ:O Cortiço

相關詞彙

• sete

延伸閱讀

• iDicionário Aulete 上的“setenta”
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“setenta”。

西班牙語

西班牙語數字 ^(編)

		700
←  60	←  69	70	71  →	80  →
		7
基數詞：setenta    序數詞：septuagésimo    序數縮寫：70.º    分數：setentavo, septuagésimo
西班牙語維基百科上的文章：70

詞源

繼承自中世紀西班牙語 setaenta，繼承自拉丁語 septuāgintā，源自 *septmāginta，繼承自原始印歐語 *septm̥̄ḱomt，源自更早的 *septḿ̥-dḱomt (“七-十”)。西班牙語 Septuaginta 的同源對似詞。

發音

• 國際音標^(幫助): /seˈtenta/ [seˈt̪ẽn̪.t̪a]

• 音頻 (哥倫比亞)：

  (檔案)

• 韻部：-enta
• 音節化：se‧ten‧ta

數詞

setenta

1. 七十

相關詞彙

• siete

延伸閱讀

• “setenta”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年

他加祿語

他加祿語數字 ^(編)

		700
←  60	←  69	70	71  →	80  →
		7
基數詞：pitumpu    Spanish cardinal：setenta    序數詞：ikapitumpu, pampitumpu    序數縮寫：ika-70, pang-70    副數詞：makapitumpu    乘數：pitumpung ibayo    分佈數詞：tigpitumpu, pitumpuan, pitu-pitumpu    Restrictive：pipitumpu    分數：kapitumpu, sangkapitumpu, ikapitumpu, saikapitumpu

其他形式

• sitenta

詞源

借自西班牙語 setenta。

發音

• (標準他加祿語) 國際音標^(幫助): /seˈtenta/ [sɛˈt̪ɛn̪.t̪ɐ]
• 韻部：-enta
• 音節化：se‧ten‧ta

數詞

setenta (貝貝因文寫法 ᜐᜒᜆᜒᜈ᜔ᜆ)

1. 七十

   近義詞：pitumpu

相關詞彙

• dekada setenta
• setenta y dos
• setenta y kuwatro
• setenta y nuwebe
• setenta y otso
• setenta y seis
• setenta y singko
• setenta y siyete
• setenta y tres
• setenta y uno
• siyete

名詞

setenta (貝貝因文寫法 ᜐᜒᜆᜒᜈ᜔ᜆ)

1. 七十比索
2. 七十仙塔沃

異序詞

• estante