跳转到内容

semplice

維基詞典,自由的多語言詞典

英語

[编辑]

詞源

[编辑]

意大利語 semplice

發音

[编辑]

副詞

[编辑]

semplice (無比較級)

  1. (音樂) 簡單地,不加修飾

意大利語

[编辑]

其他形式

[编辑]

詞源

[编辑]

首次記錄於約1261年。對照繼承詞 sempicesemprice,源自拉丁語 simplicem,源自原始印歐語 *sem- (共同,一) + *pleḱ- (編織)。對照duplicemolteplice。為 scempio 的部分同源對似詞。

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

semplice  遵詞義 (複數 semplici最高級 semplicissimo)

  1. 平易的,平凡的,樸實無華
    近義詞:ingenuo, mero
    反義詞:complesso, complicato
  2. 簡單
    近義詞:facile
    反義詞:difficile

派生詞彙

[编辑]

名詞

[编辑]

semplice  遵詞義 (複數 semplici)

  1. 簡單的人
  2. 傻瓜
    近義詞:sempliciotto

參考資料

[编辑]
  1. semplice in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
  2. semplice in Bruno Migliorini et al., Dizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2025