seksi

宿雾语

词源

源自英語 sexy。

发音

• 斷字：sek‧si

形容词

seksi

1. 性感的
2. 處於性興奮的

芬兰语

词源

最终源自拉丁語 sexus。意思來自英語。

发音

• 國際音標^(幫助)：/ˈseksi/, [ˈs̠e̞ks̠i]
• 韻部：-eksi
• 斷字^(key)：sek‧si

名词

seksi

1. 性
2. 性交

变格

注：一般不用複數形式。

seksi (Kotus 變格類型 5/risti，無層級變化)的變格
主格		seksi	seksit
屬格		seksin	seksien
部分格		seksiä	seksejä
入格		seksiin	sekseihin
		單數	複數
主格		seksi	seksit
賓格	nom.	seksi	seksit
	gen.	seksin
屬格		seksin	seksien
部分格		seksiä	seksejä
內格		seksissä	sekseissä
出格		seksistä	sekseistä
入格		seksiin	sekseihin
所格		seksillä	sekseillä
奪格		seksiltä	sekseiltä
向格		seksille	sekseille
樣格		seksinä	sekseinä
變格		seksiksi	sekseiksi
具格		—	seksein
缺格		seksittä	sekseittä
共格		—	sekseineen

seksi 的所有格形式 (變格類型 risti)
所有者	單數	複數
第一人稱	seksini	seksimme
第二人稱	seksisi	seksinne
第三人稱	seksinsä

衍生词汇

• aseksuaalinen
• lapsiseksi
• lapsiseksimatkailu
• seksielämä
• seksikäs
• seksimatkailu
• seksismi
• seksuaalinen

 

异序词

• kessi

印尼语

发音

• 國際音標^(幫助)：/sɛk.si/
• 斷字：sèk‧si

词源 1

借自荷蘭語 sectie (“切割；細分”)。

名词

sèksi (第一人稱所有格 seksiku, 第二人稱所有格 seksimu, 第三人稱所有格 seksinya)

1. 部分

   近義詞： bagian

2. (軍事) 10-15人一組的士兵；排
3. (外科學) 切割

   近義詞： insisi、pemotongan、pengirisan

其他形式

• séksyen (標準馬來語)
• si
• sie

複合詞

• kepala seksi

 

词源 2

借自英語 sexy。

形容词

sèksi

1. 性感的

相关词汇

• seks
• seksualitas

 

延伸阅读

• “seksi” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

爪哇语

羅馬化

seksi

1. ꦱꦼꦏ꧀ꦱꦶ的羅馬化。

拉脱维亚语

名词

seksi m

1. sekss的主格複數形
2. sekss的呼格複數形

马耳他语

词源

源自英語 sexy。

形容词

seksi

1. 性感的

波塔瓦托米語

名词

seksi

1. 鹿

塞尔维亚-克罗地亚语

词源

源自英語 sexy。

发音

• 國際音標^(幫助)：/sêksiː/
• 斷字：sek‧si

形容词

sȅksī (西里爾字母拼寫 се̏ксӣ)

1. (無變格) 性感的

参考资料

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“seksi”的內容

他加禄语

词源

借自英語 sexy。

发音

• 斷字：sek‧si
• 國際音標^(幫助)：/sɛksi/

形容词

seksi

1. (非正式) 性感的

衍生词汇

• sumeksi

相关词汇

• seks
• sekso
• seksuwal
• seksuwalidad

土耳其语

词源 1

源自英語 sexy。

发音

• 國際音標^(幫助)：/sec.siː/

形容词

seksi

1. 性感的

变格

seksi 的表語形

現在時
	肯定， 陳述	肯定， 疑問	否定， 陳述	否定， 疑問
ben (第一人稱單數)	seksiyim	seksi miyim?	seksi değilim	seksi değil miyim?
sen (第二人稱單數)	seksisin	seksi misin?	seksi değilsin	seksi değil misin?
o (第三人稱單數)	seksi / seksidir	seksi mi?	seksi değil	seksi değil mi?
biz (第一人稱複數)	seksiyiz	seksi miyiz?	seksi değiliz	seksi değil miyiz?
siz (第二人稱複數)	seksisiniz	seksi misiniz?	seksi değilsiniz	seksi değil misiniz?
onlar (第三人稱複數)	seksi(ler)	seksi(ler) mi?	seksi değil(ler)	seksi değiller mi?
過去式
	肯定， 陳述	肯定， 疑問	否定， 陳述	否定， 疑問
ben (第一人稱單數)	seksiydim	seksi miydim?	seksi değildim	seksi değil miydim?
sen (第二人稱單數)	seksiydin	seksi miydin?	seksi değildin	seksi değil miydin?
o (第三人稱單數)	seksiydi	seksi miydi?	seksi değildi	seksi değil miydi?
biz (第一人稱複數)	seksiydik	seksi miydik?	seksi değildik	seksi değil miydik?
siz (第二人稱複數)	seksiydiniz	seksi miydiniz?	seksi değildiniz	seksi değil miydiniz?
onlar (第三人稱複數)	seksiydiler	seksi miydiler?	seksi değildi(ler) / değillerdi	seksi değil miydiler?
間接過去式
	肯定， 陳述	肯定， 疑問	否定， 陳述	否定， 疑問
ben (第一人稱單數)	seksiymişim	seksi miymişim?	seksi değilmişim	seksi değil miymişim?
sen (第二人稱單數)	seksiymişsin	seksi miymişsin?	seksi değilmişsin	seksi değil miymişsin?
o (第三人稱單數)	seksiymiş	seksi miymiş?	seksi değilmiş	seksi değil miymiş?
biz (第一人稱複數)	seksiymişiz	seksi miymişiz?	seksi değilmişiz	seksi değil miymişiz?
siz (第二人稱複數)	seksiymişsiniz	seksi miymişsiniz?	seksi değilmişsiniz	seksi değil miymişsiniz?
onlar (第三人稱複數)	seksiymişler	seksi miymişler?	seksi değilmiş(ler) / değillermiş	seksi değil miymişler?
條件式
	肯定， 陳述	肯定， 疑問	否定， 陳述	否定， 疑問
ben (第一人稱單數)	seksiysem	seksi miysem?	seksi değilsem	seksi değil miysem?
sen (第二人稱單數)	seksiysen	seksi miysen?	seksi değilsen	seksi değil miysen?
o (第三人稱單數)	seksiyse	seksi miyse?	seksi değilse	seksi değil miyse?
biz (第一人稱複數)	seksiysek	seksi miysek?	seksi değilsek	seksi değil miysek?
siz (第二人稱複數)	seksiyseniz	seksi miyseniz?	seksi değilseniz	seksi değil miyseniz?
onlar (第三人稱複數)	seksiyseler	seksi miyseler?	seksi değilseler / değillerse	seksi değil miyseler?

词源 2

发音

• 國際音標^(幫助)：/sec.si/

名词

seksi

1. seks 的定賓格單數