scian

參見：scían 和 ścian

愛爾蘭語

其他寫法

• sgian (棄用)

詞源

源自古愛爾蘭語 scían，源自原始凱爾特語 *skiyenā，源自原始印歐語 *skei- (“切”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʃciənˠ/
• (濱海) 國際音標^(幫助): /ʃciːn̪ˠ/

名詞

scian 陰 (屬格單數 scine，主格複數 sceana)

1. 小刀
2. 邊

變格

scian 的變格 (第二類變格)

基本形式 單數 複數 主格 scian sceana 呼格 a scian a sceana 屬格 scine sceana 與格 scian scin (古舊、方言) sceana 含定冠詞的形式 單數 複數 主格 an scian na sceana 屬格 na scine na sceana 與格 leis an scian leis an scin (古舊、方言) don scian don scin (古舊、方言) leis na sceana

派生詞

• altán scine
• cur faoi scian
• d'anam don scian!
• dul ar do scian
• dul faoi scian (dochtúra)
• luí ar do scian
• scian airm Eilvéiseach (“瑞士軍刀”)
• scian aitinn
• scian aráin
• scian bhearrtha
• scian bhoird
• scian bhúistéara
• scian cháis
• scian cham
• scian chiumhaise
• scian chlaspa
• scian chorr
• scian chorráin
• scian coise duibhe
• scian dhruidte
• scian dochtúra
• scian féir
• scian feola
• scian fola
• scian fonsa
• scian mháinliachta
• scian mhara
• scian nódaithe
• scian oisrí
• scian pháipéir
• scian phóca
• scian phuití
• scian scláitéara
• scian sealgaire
• scian spólta
• scian tarraingthe
• scianbhreallach
• scianchlár
• sciantaca

拓展閱讀

• "scian" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019年)，“scían”，eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Dinneen, Patrick S. (1904年)，“scian”，Foclóir Gaeḋilge agus Béarla，1st版，Dublin：Irish Texts Society，第 608 頁
• Entries containing “scian” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
• Entries containing “scian” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.