schmachten
德语[编辑]
词源[编辑]
借自低地德語和中古低地德語 smachten,源自古撒克遜語,源自原始日耳曼語 *smēhaz (“小的”)的一个变体。参考古希臘語 μικρός (mikrós, “一点儿(某物)”)、拉丁語 mica。[1][2]
发音[编辑]
动词[编辑]
schmachten (弱变化, 第三人稱單數現在時 schmachtet, 過去式 schmachtete, 過去分詞 geschmachtet, 助動詞 haben)
变位[编辑]
schmachten (弱变化,助动词haben)的变位形式
不定式 | schmachten | ||||
---|---|---|---|---|---|
现在分词 | schmachtend | ||||
过去分词 | geschmachtet | ||||
助动词 | haben | ||||
直陈式 | 虚拟式 | ||||
现在时 | ich schmachte | wir schmachten | i | ich schmachte | wir schmachten |
du schmachtest | ihr schmachtet | du schmachtest | ihr schmachtet | ||
er schmachtet | sie schmachten | er schmachte | sie schmachten | ||
过去式 | ich schmachtete | wir schmachteten | ii | ich schmachtete1 | wir schmachteten1 |
du schmachtetest | ihr schmachtetet | du schmachtetest1 | ihr schmachtetet1 | ||
er schmachtete | sie schmachteten | er schmachtete1 | sie schmachteten1 | ||
命令式 | schmacht (du) schmachte (du) |
schmachtet (ihr) |
1罕用,除非在非常正式的场合,否则一般使用würde代替。
schmachten (弱变化,助动词haben)的复合形式
衍生词汇[编辑]
参考[编辑]
- ↑ “schmachten”在《杜登線上辭典》上的解釋
- ↑ Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [印歐語詞源詞典] (德語), Bern, München: Francke Verlag, 页2807