scaturire

意大利語

其他形式

• scatturire (棄用)

詞源

源自拉丁語 scatūriō。

發音

• 國際音標^(幫助): /ska.tuˈri.re/
• 韻部：-ire
• 斷字：sca‧tu‧rì‧re

動詞

scaturìre (第一人稱單數 現在時 scaturìsco，第一人稱單數 先過去時 scaturìi，過去分詞 scaturìto，助動詞 èssere) [接 da] (不及物)

1. 流出，湧出 [助動詞 essere]
2. 來源自 [助動詞 essere]

變位

    scaturìre (-ire) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	scaturìre
助動詞		èssere	動名詞		scaturèndo
現在分詞		scaturènte	過去分詞		scaturìto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	scaturìsco	scaturìsci	scaturìsce	scaturiàmo	scaturìte	scaturìscono
未完成時	scaturìvo	scaturìvi	scaturìva	scaturivàmo	scaturivàte	scaturìvano
遠過去時	scaturìi	scaturìsti	scaturì	scaturìmmo	scaturìste	scaturìrono
未來時	scaturirò	scaturirài	scaturirà	scaturirémo	scaturiréte	scaturirànno
條件語氣	scaturirèi	scaturirésti	scaturirèbbe, scaturirébbe	scaturirémmo	scaturiréste	scaturirèbbero, scaturirébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	scaturìsca	scaturìsca	scaturìsca	scaturiàmo	scaturiàte	scaturìscano
未完成時	scaturìssi	scaturìssi	scaturìsse	scaturìssimo	scaturìste	scaturìssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		scaturìsci	scaturìsca	scaturiàmo	scaturìte	scaturìscano
否定祈使語氣		non scaturìre	non scaturìsca	non scaturiàmo	non scaturìte	non scaturìscano

延伸閱讀

• scaturire in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• scruterai

拉丁語

動詞

scatūrīre

1. scatūriō 的現在時主動態不定式