scaraventare

意大利語

詞源

不確定。可能源自 vento (“風”)（參見 avventare）。

發音

• 國際音標^(幫助): /ska.ra.venˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：sca‧ra‧ven‧tà‧re

動詞

scaraventàre (第一人稱單數現在時 scaravènto，第一人稱單數先過去時 scaraventài，過去分詞 scaraventàto，助動詞 avére)

1. (及物) 投，擲，拋

   近義詞：buttare、lanciare、scagliare、gettare

2. (及物，比喻義) 調遣，打發

變位

    scaraventàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	scaraventàre
助動詞		avére	動名詞		scaraventàndo
現在分詞		scaraventànte	過去分詞		scaraventàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	scaravènto	scaravènti	scaravènta	scaraventiàmo	scaraventàte	scaravèntano
未完成時	scaraventàvo	scaraventàvi	scaraventàva	scaraventavàmo	scaraventavàte	scaraventàvano
遠過去時	scaraventài	scaraventàsti	scaraventò	scaraventàmmo	scaraventàste	scaraventàrono
未來時	scaraventerò	scaraventerài	scaraventerà	scaraventerémo	scaraventeréte	scaraventerànno
條件語氣	scaraventerèi	scaraventerésti	scaraventerèbbe, scaraventerébbe	scaraventerémmo	scaraventeréste	scaraventerèbbero, scaraventerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	scaravènti	scaravènti	scaravènti	scaraventiàmo	scaraventiàte	scaravèntino
未完成時	scaraventàssi	scaraventàssi	scaraventàsse	scaraventàssimo	scaraventàste	scaraventàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		scaravènta	scaravènti	scaraventiàmo	scaraventàte	scaravèntino
否定祈使語氣		non scaraventàre	non scaravènti	non scaraventiàmo	non scaraventàte	non scaravèntino

相關詞彙

• scaraventarsi

延伸閱讀

• scaraventare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• scaraventerà