sakrament
參見：Sakrament
書面挪威語
[编辑]
詞源
[编辑]源自教會拉丁語 sacrāmentum (“聖禮”)，源自拉丁語 sacrō (“使神聖，使成聖”)，源自 sacer (“神聖的”)。
名詞
[编辑]sakrament n (定單數 sakramentet，不定複數 sakrament 或 sakramenter，定複數 sakramenta 或 sakramentene)
下位詞
[编辑]- dåp, dåp (新挪威語)
- ektevigsel ~ vigsel, vigsel (新挪威語)
- konfirmasjon
- nattverd
- ordinasjon
- skriftemål
- sykesalving
派生詞彙
[编辑]參考資料
[编辑]- “sakrament”在 书面挪威语词典中的解释。
- “sakrament” in The Ordnett Dictionary
新挪威語
[编辑]詞源
[编辑]源自教會拉丁語 sacrāmentum。
名詞
[编辑]sakrament n (定單數 sakramentet，不定複數 sakrament，定複數 sakramenta)
下位詞
[编辑]參見書面挪威語和維基百科條目。
派生詞彙
[编辑]參考資料
[编辑]- “sakrament”在 新挪威语词典中的解释。
波蘭語
[编辑]詞源
[编辑]古典借詞，源自教會拉丁語 sacrāmentum。
發音
[编辑]名詞
[编辑]sakrament m 無生 (相關形容詞 sakramencki 或 sakramentalny)
變格
[编辑]sakrament 的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | sakrament | sakramenty |
| 屬格 | sakramentu | sakramentów |
| 與格 | sakramentowi | sakramentom |
| 賓格 | sakrament | sakramenty |
| 工具格 | sakramentem | sakramentami |
| 方位格 | sakramencie | sakramentach |
| 呼格 | sakramencie | sakramenty |
相關詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- 參見sakrament in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
- 參見波蘭語詞典PWN上有關sakrament的內容
- sakrament in PWN's encyclopedia
塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]sakràment m (西里爾字母拼寫 сакра̀мент)
變格
[编辑] sakrament 的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | sakràment | sakramenti |
| 属格 | sakramenta | sakràmenātā |
| 与格 | sakramentu | sakramentima |
| 宾格 | sakrament | sakramente |
| 呼格 | sakramente | sakramenti |
| 位格 | sakramentu | sakramentima |
| 工具格 | sakramentom | sakramentima |
參考資料
[编辑]- 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“sakrament”的內容
瑞典語
[编辑]名詞
[编辑]sakrament n
變格
[编辑]sakrament 的變格形式
| 主格 | 屬格 | ||
|---|---|---|---|
| 單數 | 不定 | sakrament | sakraments |
| 定指 | sakramentet | sakramentets | |
| 複數 | 不定 | sakrament | sakraments |
| 定指 | sakramenten | sakramentens | |
相關詞彙
[编辑]參考資料
[编辑]- 參見 sakrament 在《瑞典語詞典》（Svensk ordbok，SO）中的有關內容
- 參見 sakrament 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容
- 參見 sakrament 在《瑞典語詞典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有關內容
維拉莫維安語
[编辑]詞源
[编辑]借自教會拉丁語 sacrāmentum (“聖禮”)，源自拉丁語 sacrō (“使神聖，使成聖”)，源自 sacer (“神聖的”)。對照德語 Sakrament。
名詞
[编辑]sakrament n
分类：
- 派生自教會拉丁語的書面挪威語詞
- 派生自拉丁語的書面挪威語詞
- 書面挪威語詞元
- 書面挪威語名詞
- 書面挪威語中性名詞
- 書面挪威語 基督教
- 派生自教會拉丁語的新挪威語詞
- 新挪威語詞元
- 新挪威語名詞
- 新挪威語中性名詞
- 新挪威語 基督教
- 派生自拉丁語的波蘭語詞
- 源自教會拉丁語的波蘭語借詞
- 源自教會拉丁語的波蘭語古典借詞
- 派生自教會拉丁語的波蘭語詞
- 波蘭語3音節詞
- 有國際音標的波蘭語詞
- 有音頻鏈接的波蘭語詞
- Rhymes:波蘭語/amɛnt
- Rhymes:波蘭語/amɛnt/3音節
- 波蘭語詞元
- 波蘭語名詞
- 波蘭語陽性名詞
- 波蘭語無生名詞
- 波蘭語 基督教
- 源自拉丁語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞
- 派生自拉丁語的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 有國際音標的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語詞元
- 塞爾維亞-克羅地亞語名詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞
- 瑞典語詞元
- 瑞典語名詞
- 瑞典語中性名詞
- 源自教會拉丁語的維拉莫維安語借詞
- 派生自教會拉丁語的維拉莫維安語詞
- 派生自拉丁語的維拉莫維安語詞
- 維拉莫維安語詞元
- 維拉莫維安語名詞
- 維拉莫維安語中性名詞
- 維拉莫維安語 基督教