sahumar

西班牙語

詞源

繼承自拉丁語 suffūmāre。

發音

• 國際音標^(幫助)：/sauˈmaɾ/ [sau̯ˈmaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：sahu‧mar

動詞

sahumar (第一人稱單數現在時 sahúmo，第一人稱單數過去時 sahumé，過去分詞 sahumado)

1. (及物) 香薰

變位

    sahumar (u-ú交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			sahumar
动名词			sahumando
过去分词				阳性		阴性
		单数		sahumado		sahumada
		复数		sahumados		sahumadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	sahúmo	sahúmastú sahumásvos	sahúma	sahumamos	sahumáis	sahúman
	未完成時	sahumaba	sahumabas	sahumaba	sahumábamos	sahumabais	sahumaban
	過去時	sahumé	sahumaste	sahumó	sahumamos	sahumasteis	sahumaron
	將來時	sahumaré	sahumarás	sahumará	sahumaremos	sahumaréis	sahumarán
	條件式	sahumaría	sahumarías	sahumaría	sahumaríamos	sahumaríais	sahumarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	sahúme	sahúmestú sahumésvos2	sahúme	sahumemos	sahuméis	sahúmen
	未完成時 (ra)	sahumara	sahumaras	sahumara	sahumáramos	sahumarais	sahumaran
	未完成時 (se)	sahumase	sahumases	sahumase	sahumásemos	sahumaseis	sahumasen
	將來時1	sahumare	sahumares	sahumare	sahumáremos	sahumareis	sahumaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		sahúmatú sahumávos	sahúme	sahumemos	sahumad	sahúmen
	否定		no sahúmes	no sahúme	no sahumemos	no sahuméis	no sahúmen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

延伸閱讀

• “sahumar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院, 2014