sacerdos

拉丁語

詞源

来自原始意大利語 *sakrodōts。等價於sacer (“神聖的”)加上一個派生自原始印歐語詞根*dʰeh₁- (“做”)的詞綴。

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/saˈker.doːs/, [saˈkɛr.d̪oːs]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/saˈt͡ʃer.dos/, [saˈt͡ʃɛr.d̪ɔs]

名詞

sacerdōs m 或 f (属格 sacerdōtis); 第三类变格

1. 祭司，女祭司

變格

第三類變格名詞。

格	單數	複數
主格	sacerdōs	sacerdōtēs
屬格	sacerdōtis	sacerdōtum
與格	sacerdōtī	sacerdōtibus
賓格	sacerdōtem	sacerdōtēs
奪格	sacerdōte	sacerdōtibus
呼格	sacerdōs	sacerdōtēs

派生詞語

• sacerdōtium
• sacerdōtula
• sacerdōtālis

 

相關詞語

• sacer
• sacricola
• sacrifer
• sacrificiolus
• sacrificium
• sacrificulus
• sacrificus
• sacrificālis
• sacrificātiō
• sacrificātor
• sacrificātus
• sacrificō
• sacrilegium
• sacrilegus
• sacrilegē
• sacrum
• sacrāmentum
• sacrāmentālis
• sacrārium
• sacrārius
• sacrātiō
• sacrātor
• sacrātē
• sacrō
• sacrōsanctus

 

派生语汇

• 阿斯圖里亞斯語: sacerdote
• 加泰羅尼亞語: sacerdot
• 加利西亞語: sacerdote
• 意大利語: sacerdote
• 葡萄牙語: sacerdote
• 羅馬尼亞語: sacerdot
• 西西里語: sacirduti
• 西班牙語: sacerdote
• → 古愛爾蘭語: sacart

參考資料

• Francese, Christopher. Latin Core Vocabulary. Dickinson College Commentaries (2014).